Question
Updated on
25 May 2021
- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (UK)
-
English (US)
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
請幫我改一下 謝謝
根據美國最近發表的報告,到 2030 年人造蛋白的價格將比動物蛋白便宜 5 倍。除了更便宜,這些人造蛋白在各個方面都更具優勢,比如更有營養、更健康、味道更好、更方便,種類會更豐富,這意味著未來人造蛋白有望取代傳統畜牧業,成為人們攝入蛋白質的主要來源。
專家指出,如果採取素食生活,可減少超過三分之二糧食生產的溫室氣體排放,2050 年時,全球每年還能減少 5 至 8 萬人死亡,這當中的關鍵在於肥胖率的下降。
不過,這並不代表要所有人放棄肉食,肉類的蛋白質。植物肉的公司說「想給人們提供一個新的選擇。 」透過植物肉,他們想要提供給人們比起肉類更優質的蛋白來源,從而減少對肉類的依賴。傳統肉類產業每年飼養數十億隻動物,每年營業額超過1兆美元(約30.68兆元新台幣)。然而最近的科學研究顯示,肉品影響環境甚鉅,排放引發氣候危機,威脅野生棲息地,以及污染河流和海洋。
植物性蛋白為原料的植物肉漸成為飲食趨勢,替代肉品製造商Impossible Foods宣稱要在2035年前以純素肉品來取代所有肉類
國際知名市調Coherent Market Insights預估2026年植物肉市場規模可達65億美元,至2040年替代性肉品將佔全球肉類市場60%。有傳統肉商也跟進這股趨勢,開始提供純素肉品
請幫我改一下 謝謝
根據美國最近發表的報告,到 2030 年人造蛋白的價格將比動物蛋白便宜 5 倍。除了更便宜,這些人造蛋白在各個方面都更具優勢,比如更有營養、更健康、味道更好、更方便,種類會更豐富,這意味著未來人造蛋白有望取代傳統畜牧業,成為人們攝入蛋白質的主要來源。
專家指出,如果採取素食生活,可減少超過三分之二糧食生產的溫室氣體排放,2050 年時,全球每年還能減少 5 至 8 萬人死亡,這當中的關鍵在於肥胖率的下降。
不過,這並不代表要所有人放棄肉食,肉類的蛋白質。植物肉的公司說「想給人們提供一個新的選擇。 」透過植物肉,他們想要提供給人們比起肉類更優質的蛋白來源,從而減少對肉類的依賴。傳統肉類產業每年飼養數十億隻動物,每年營業額超過1兆美元(約30.68兆元新台幣)。然而最近的科學研究顯示,肉品影響環境甚鉅,排放引發氣候危機,威脅野生棲息地,以及污染河流和海洋。
植物性蛋白為原料的植物肉漸成為飲食趨勢,替代肉品製造商Impossible Foods宣稱要在2035年前以純素肉品來取代所有肉類
國際知名市調Coherent Market Insights預估2026年植物肉市場規模可達65億美元,至2040年替代性肉品將佔全球肉類市場60%。有傳統肉商也跟進這股趨勢,開始提供純素肉品
根據美國最近發表的報告,到 2030 年人造蛋白的價格將比動物蛋白便宜 5 倍。除了更便宜,這些人造蛋白在各個方面都更具優勢,比如更有營養、更健康、味道更好、更方便,種類會更豐富,這意味著未來人造蛋白有望取代傳統畜牧業,成為人們攝入蛋白質的主要來源。
專家指出,如果採取素食生活,可減少超過三分之二糧食生產的溫室氣體排放,2050 年時,全球每年還能減少 5 至 8 萬人死亡,這當中的關鍵在於肥胖率的下降。
不過,這並不代表要所有人放棄肉食,肉類的蛋白質。植物肉的公司說「想給人們提供一個新的選擇。 」透過植物肉,他們想要提供給人們比起肉類更優質的蛋白來源,從而減少對肉類的依賴。傳統肉類產業每年飼養數十億隻動物,每年營業額超過1兆美元(約30.68兆元新台幣)。然而最近的科學研究顯示,肉品影響環境甚鉅,排放引發氣候危機,威脅野生棲息地,以及污染河流和海洋。
植物性蛋白為原料的植物肉漸成為飲食趨勢,替代肉品製造商Impossible Foods宣稱要在2035年前以純素肉品來取代所有肉類
國際知名市調Coherent Market Insights預估2026年植物肉市場規模可達65億美元,至2040年替代性肉品將佔全球肉類市場60%。有傳統肉商也跟進這股趨勢,開始提供純素肉品
Answers
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan)
根據美國最近發表的報告,到了 2030 年,人造蛋白的價格將比動物蛋白便宜 5 倍。除了更便宜,人造蛋白在各個方面都更具優勢,比如更營養、更健康、更美味、更方便,種類會更豐富,這意味著未來人造蛋白可望取代傳統畜牧業,成為人們攝取蛋白質的主要來源。
專家指出,如果採取素食生活,糧食生產的溫室氣體排放可減少超過三分之二,2050 年時,全球每年還能減少 5 至 8 萬人死亡,這當中的關鍵在於肥胖率的下降。
不過,這並不代表要所有人都要放棄肉食、肉類蛋白質。植物肉的公司說「想給人們提供一個新的選擇。 」透過植物肉,他們想要提供給人們比起肉類更優質的蛋白質來源,從而減少對肉類的依賴。傳統肉類產業每年飼養數十億隻牲畜,每年營業額超過1兆美元(約30.68兆元新台幣)。然而最近的科學研究顯示,肉品影響環境甚鉅,碳排引發氣候危機,威脅野生棲息地,以及污染河流和海洋。
以植物性蛋白為原料的植物肉逐漸成為飲食趨勢,替代肉品製造商Impossible Foods宣稱要在2035年前以純素肉品取代所有肉類。
國際知名市調Coherent Market Insights預估,2026年植物肉市場規模可達65億美元,至2040年,替代性肉品的全球肉品市佔率將達60%。有傳統肉商也跟上這股趨勢,開始提供純素肉品。
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- 我再稍後更新詳細行程 這句很自然嗎?
- 隨後 vs 緊接著 下面兩句意思差不多嗎? a)今天下午一陣雷聲,隨後下雨啦。 b)今天下午一陣雷聲,緊接著下雨啦。 希望能理解中文邏輯,請用中文回答,謝謝。
- 感覺動物的意思是什麼?感覺現在基本沒有什麼人用這個詞語了
- 請問「桎梏」平常唸「ㄓˋㄍㄨˋ」還是「ㄓˋㄏㄠˋ」?
- 四月十七日 星期三 晴 今天是休息日,我早上九點才起床,吃完飯後,看了一上午日本小說。中午又吃飯後,到健身房運動。然後在回家路上,順便去圖書館借了一本書。晚上吃飯洗完澡後,開始看今天借過來的書,...
Topic Questions
- What's the meaning of this sentence? When we're playing the game of life at Tsutsukakushi Househ...
- If i want to know somebody's height, can i ask " How high is he? "
- Is "edelweiss" a commonly used word in English? Or, if not, is it widely known?
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- How much does a bowl of ramen cost in your city? Both dollars and local currency are fine. Rame...
Newest Questions
- "I went to the Van Gogh exhibition the other day. I got to see many precious works of art up clos...
- Does this dialogue sound natural? M: I've been staying up pretty late recently. W: What time do y...
- "if a species goes/becomes extinct..." are both correct?
- What does “my white knuckle dying grip hof aing tight to your quiet resentment” mean? That’s a ly...
- What's the meaning of "sloppy humming"? I looked up the word "sloppy" but the explanations are v...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.