Question
Updated on
1 Mar 2017
- English (US)
-
French (France)
-
Italian
-
Japanese
Question about Italian
How do you say this in Italian? quirks
How do you say this in Italian? quirks
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Italian
- English (UK)
If by "quirk" you mean "oddity" it would be "stramberia". If you mean "obsession" that's "fisima". Anyway, neither word is used much in most of Italy. They're both perfectly good words. You'll find them in any dictionary. It's just that most Italians don't really know Italian anymore. All in all, I'd use "stranezza" (weirdness) for "quirk" (quirks = stranezze). That should work.
Highly-rated answerer
- English (US)
- Italian
@LeoB20Fi I don't agree. People know how to speak Italian. You can't call ignorant everybody because you only see ignorants.
- Italian
- English (UK)
Deleted user
@LeoB20Fi: I'll use it then, don't worry. Italians don't know Italian and they don't care; they're ignorant to say the least. A lot of people's first and only language is actually their dialect.
- Italian
- English (UK)
@necronudist85 Glad to see someone manages to state facts without feeling offended by the truth. Still, I didn't mean it offensively. It is what it is. It does sadden me, though.
Where are you from?
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Please show me example sentences with scuotere.
answeryou can say 'io scuoto il drink' 'i shake the drink' or 'io scuoto il tappeto perché c'è la polvere' 'i shake the carpet because there is ...
-
How do you say this in Italian? dork
answerDork?
-
Please show me example sentences with parare.
answer- Il portiere ha parato il rigore. - Il pugile parava ogni colpo. There is also an expression, "Dove vuoi andare a parare?" - It means ro...
-
How do you say this in Italian? cállate
answerStai zitto
-
Please show me example sentences with impiccio .
answernel linguaggio formale, "impiccio" significa problema: è un impiccio davvero noioso in cui trovarsi nel linguaggio informale, "impicciarsi" ...
-
How do you say this in Italian? jerk
answerIdiota (insulto semplice ma offensivo), coglione o stronzo (insulti pesanti e molto offensivi).
-
What is the difference between scuotere and agitare ?
answerthey’re synonyms. they’re like shake in english
-
How do you say this in Italian? torrada
answertoast but It can also mean "brindisi" which one do you mean , can you make an example
-
What is the difference between scrollare and scuotere ?
answerNon ci sono differenze, entrambi significano la stessa cosa😊 "Perché scuoti la testa"? "Perché scrolli la testa"? "Scuoti la tovaglia" "Scrol...
-
How do you say this in Italian? scocciare
answerПривет! Так как "scocciare" это уже слово на итальянском (просторное), я думаю, что Вы имеете в виду, как можно выразить одно и то же понятие...
Recommended Questions
- How do you say this in Italian? hope you feel better soon
- How do you say this in Italian? Ramadan mubarak
- How do you say this in Italian? 'I hope this email finds you well'
- How do you say this in Italian? u pccion d mamt
- How do you say this in Italian? come on Italy !!
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? which would you recommend and why? Can I have an iced coffe...
- How do you say this in English (US)? •夜はのんびり過ごしてね。 •夜はゆっくり過ごしてね。
- How do you say this in English (US)? トイレに行くからちょっと待ってて。
- How do you say this in English (US)? How can I write "entry places" in University program descrip...
- How do you say this in English (US)? Ich bin begeistert
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Nous essayerons de faire cela un jour
- How do you say this in English (US)? iPhoneの充電がなくなってきた
- How do you say this in English (US)? капюшон
- How do you say this in English (US)? 책상에 노트북 놓고 와서 가져와야 돼요. Please correct my English. I should...
- How do you say this in English (US)? 오늘 기분이 어때
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
