Question
Updated on
13 Jun 2021
- Japanese
-
Korean
-
Spanish (Chile)
-
Spanish (Spain)
Closed question
Question about Korean
What does 우리 둘이 거시기해불장게.. mean?
What does 우리 둘이 거시기해불장게.. mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Korean
'거시기'는 많은 의미를 지니고 있습니다.
1. 말하기 곤란한 행위, 물건, 사람
2. 두 사람 혹은 집단 구성원들키리만 아는 어떤 행위, 물건, 사람
3. 어떠한 물건, 행위, 사람을 이야기 하려하는데
그 단어가 생각 나지 않을 때 사용하는 단어
결국 거시기는 문맥의 흐름에 따라 적당히 해석해주면 됩니다.
그리고
'해불장게'
~하자 라는 의미를 가진 사투리입니다.
우리 둘이 거시기해불장게は
二人でOOしましょう
の意味です。
OOはTPSで決められます。
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 우리 조과제 다음주도.... mean?
answerOur team mission next week will be. . .
-
What does 다 이어서 말하면 일베우리입니다 mean?
answerUh...? Is it correct sentences? :( i dont know what they want to say but 일베 is not good in korea... Im a bit worred because i heard they teac...
-
What does 그럴바에는 그냥 둘이... mean?
answerif that so, then it would be better for two of (us/you)
-
What does 우리 동기인데 말 편하게 하자. mean?
answerwe are classmates. so we should talk each other with very relaxed.
-
What does 우리...충분히 스며든거야? mean?
answerdo we ease into enough? (i’m not sure)
-
What does 자 하나 둘 셋 하면 잊어 mean?
answerone.. two... three... red sun! forget it!
-
What does 우리 웬만하면.... mean?
answer@jjoaatlas taking into due consideration 우리 웬만하면 이제 그만 화해를 하지 taking into due consideration we’d better make up and move forward.
-
What does 뒤에도연예인있어요 우리아기도아이돌이에요 mean?
answerAnother celeb behind. My baby is a celeb too! 아이돌 means idol, a Konglish for young K pop stars but I translated it into "celeb" here
-
What does 우리도 걸려야 웃긴건데 mean?
answer걸려야 has many meanings. The sentence seems like it will be fun if something happens to us.
-
What does 우리는 좀 잘나가기시작하면 까내리거든 mean?
answerThat means “We curse when someone else becomes famous.”
Recommended Questions
- What does o que significa saekki=새끼? mean?
- What does arraso mean?
- What does ㅇㅈㄹ mean?
- What does Tlqkf mean?
- What does Ggamdoongee mean?
Topic Questions
- What does Whatcha been up to? What are you up to? mean?
- What does shebear mean?
- What does estimate mean?
- What does laypeople mean?
- What does Pull something over on somebody mean?
Newest Questions
- What does Freaking out mean?
- What does Does ‘in these times’mean ‘nowadays’? Many thanks mean?
- What does I should think... mean?
- What does In Black Pink's song Tally, they say "My body don't belong to none of them." mean?
- What does damn mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
