Question
Updated on
13 Jun 2021
- Japanese
-
English (UK)
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
Italian
Question about Italian
What is the difference between permesso and scusi ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between permesso and scusi ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
14 Jun 2021
Featured answer
- Italian
you can use both if you are walking in a crowded place and it's difficult to go on. Anyway we say "permesso" usually to be allowed to get in a private room/house. "permesso, posso entrare?" "may i come in?" "scusi" is a general way to apologize. "l'ho urtata, scusi" "i ve bumped into you, sorry"; " come ha detto, scusi?": "meaning?".
anyway are pretty formal phrases.
sono frasi usate con conoscenti e sconosciuti. oggi poche persone dicono ancora 'permesso' entrando in casa amici. é comunque una forma di educazione apprezzata.
a few people use this way to approach nowadays, especially "permesso"while entering, albeit it's widespreadly appreciated.
Read more comments
- Italian
you can use both if you are walking in a crowded place and it's difficult to go on. Anyway we say "permesso" usually to be allowed to get in a private room/house. "permesso, posso entrare?" "may i come in?" "scusi" is a general way to apologize. "l'ho urtata, scusi" "i ve bumped into you, sorry"; " come ha detto, scusi?": "meaning?".
anyway are pretty formal phrases.
sono frasi usate con conoscenti e sconosciuti. oggi poche persone dicono ancora 'permesso' entrando in casa amici. é comunque una forma di educazione apprezzata.
a few people use this way to approach nowadays, especially "permesso"while entering, albeit it's widespreadly appreciated.
- Italian
scusi means excuse me generally
permesso means:
1 may i come in
2 can you kindly move away
Highly-rated answerer
- Japanese
- Japanese
- Italian
@ayayapan you are welcome. when you are free can you answer my question about japanese? many days have passed but no one has replied so far😊
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between scusi and permesso ?
answerWhen YOU want be polite And ask to enter in a place , in a room YOU can use "è permesso?" . You can use Also When YOU walk in a direction Bu...
-
What is the difference between mi scusi and scusi and scusami ?
answer"mi scusi" e "scusi" sono formali e non ci sono regole particolari per usare uno al posto dell'altro. "scusami" è informale
-
What is the difference between scusa and scusi ?
answer"Scusi" is formal, you use this with people you don't know or people you have to show respect to, for example teachers. "Scusa" instaed is mo...
-
What does permesso mean?
answerÈ permesso significa"posso entrare? "
-
What is the difference between scusa and scusi ?
answer"scusa" is informal. You say "scusi" when you are, for example, speaking with your teacher (formal, and correct with adults that you don't kn...
-
What is the difference between licenza and permesso ?
answer@AbdelrahmanKamal1 In pratica è la stessa cosa. Un documento che ti autoruzza a fare qualcosa. Si utilizzano le due parole in contesti divers...
-
What is the difference between scusa and scusi ?
answerThe meaning is exactly the same, but "scusa" is the casual form. You use it with young people, friends or family members. "Scusi" is the poli...
-
What is the difference between permesso and posso and Ho sentito solo persone dire permesso sull'...
answerPosso é un verbo, il verbo 'Potere'. Permesso é un nome. Il significato é lo stesso, ma noi quando dobbiamo farci strada tra la gente utiliz...
-
What is the difference between scusa and scusi ?
answerHi! The difference between "Scusa" and "Scusi" is all about the person you are talking to. If you are talking to somebody you know and you ac...
Recommended Questions
- What is the difference between potremo farlo and potremmo farlo ?
- What is the difference between amore and amor ?
- What is the difference between Buona Sera and Buona Serata ?
- What is the difference between Scusa! and Scusi! ?
- What is the difference between nel and nello ?
Topic Questions
- What is the difference between melon and watermelon ?
- What is the difference between This brain is washed and brainwash ?
- What is the difference between My car has been keyed and My car got keyed ?
- What is the difference between apology and apologize ?
- What is the difference between suffering and torment ?
Newest Questions
- What is the difference between Frankly and Honestly ?
- What is the difference between envy and envious ?
- What is the difference between I went a cafe WITH my friend. and I went a cafe ALONG WITH my frie...
- What is the difference between go see a doctor and go to see a doctor ?
- What is the difference between gush and squirt ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
