Question
Updated on

Deleted user
29 Jun 2021
Question about Japanese
What does 屋敷の主には勝手に決めたことだけどね mean?
What does 屋敷の主には勝手に決めたことだけどね mean?
Answers
Read more comments
- Japanese
元の文が少しおかしいので、合っているか分かりませんが。
it's a thing i decided without get a permission from owner of the mansion.
だと思います。

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does 誰も住まなくなると屋敷は荒れ放題になった。 mean?
answerAfter everyone had left the house, it came to ruin.
-
What does ひとりきりじゃないから くじけても 逃げずにいれるのぼっち mean?
answerBecause Im not alone, I don’t give up if I’m discouraged, Bocchi. I don’t understand the ぼっち. Is there any words after that?
-
What is the difference between あんたが家から出てくるなんて珍しいこともあったもんだ。 and あんたが家から出てくるなんて珍しいですね。 ?
answerあんたが〜あったもんだ。 →びっくりした感情が出てます。 あんたが〜珍しいですね。 →やや冷静な雰囲気が出ると思います。 両方とも話し方によって驚きや感心を表すことができます。
-
What does 王を逃がす手は詰みだが取れば際どく勝ち mean?
answer让王逃脱就会被将死,但吃掉棋子就会险胜。
-
What is the difference between 家の子だけ、こんなことするわけない and 家の子に限って、こんなことするわけない ?
answer前者の言い方は慣用的な表現ではないと思います。 意味をくみとるとすれば、 自分の子はするわけないけど、他の子はわからない、 という意味です。 後者は慣用表現なので、文字通りの意味にはない、 自分の子は絶対しないと強調する感じがします。
-
What does 宝を彼に奪われるわけにはいかなくなった mean?
answer宝物を彼に奪われたくない
-
What does 別にうち故郷は対してなんもないけど mean?
answer我的家乡没有特别的呀 特別なもの、珍しいものはないですよ、という意味です
-
What does 最後の戦いだ。貴様はひとりも逃がしゃしねーからな。 mean?
answer貴様ら(複数形)ではないですか? 「ひとりも逃がしゃしねー」は、沢山いるけど一人も逃がしはしない(逃がすことはしない)という意味です。
-
What does そこまで揉めることなく居住が決定したのだった mean?
answer「そこまで揉める事なく居住が決定したのだった」 状況が分からないのでは、はっきりと答えるのは難しいですが、考えられる一つの状況を出して説明してみたいと思います。 その前に、言葉の説明を一つしておきます。 揉めるとは、意見の対立する者同士がある事をどうするかを話し合って...
-
What does 一族の中心となる血筋の家。 mean?
answertakeoichirou549 ex. group: He took over the honke or the head family to keep the tradition alive for the future. ex. person: "Her ikebana f...
Similar questions
- What does 「ま、まぁ、屋敷の外へ出れることなんざ、滅多にねーし、散歩がてらっつーのも良いかもしれないけどな」の「っつーの」 mean?
- What does 屋敷仕掛けがしてあって とはどういう意味ですか? mean?
- 屋敷を他の人に売り払う。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
- What does Tskr mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- What does I Could eat a horse mean?
- What does No good deed goes unpunished. mean?
- What does You’re giving me a wedgie mean?
- What does You lose things mean?
- What does How significant it is when I say a crush ordering dessert ??meaning of crush mean?
Newest Questions
- What does How you're having a good morning mean?
- What does I hold up the can and look behind me, seeing Ten’s eyes damn-near bug out of his head....
- What does ISO mean?
- What does imposing edifice mean?
- What does https://youtu.be/CuCC_sk_wi0. -26:53 what does the speaker say? "thirtieth for twe...
Previous question/ Next question