- Japanese
-
Thai
What is the difference between เจอ and พบ ?Feel free to just provide example sentences.
- Thai
เจอ(v.) = meet, see (regular)
พบ(v.) = meet, see (formal)
same meanings
แล้วเจอกันใหม่นะ
แล้วพบกันใหม่นะ (more formal than the first sentence.)
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Thai
- เจอ / v. / to meet, to see, to experience, to encounter
- พบ / v. / to meet, to see, to experience, to encounter
Differences:
เจอ is more in the spoken Thai language.
พบ is used both in formal and informal context.
Examples:
- เมื่อร่างกายมีอุณหภูมิสูงผิดปกติ ควรพบแพทย์ ([formal] When your body temperature is abnormally high, you should see a doctor.)
- นักฟุตบอลของโรงเรียนมีนัดเจอกันหลังเลิกเรียนทุกวัน ([informal] The school’s football players always have after-school meetup every day.)
Was this answer helpful?
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What is the difference between As of and As at ?
- What is the difference between ตกลง and เห็นด้วย ?
- What is the difference between ใจน้อย and น้อยใจ ?
- What is the difference between khop khun khap and khop khun kha ?
- What is the difference between sarawat and saraleo ?
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between Liking a name and Delighting in a name ?
- What is the difference between what's the difference between another and other and . ?
- What is the difference between deluge and flood ?
- What is the difference between Like and Love ?
- What is the difference between basin and sink ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
