Question
Updated on
20 Apr 2014
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
What is the difference between He said yesterday was sunny in Tokyo. and He says yesterday was sunny in Tokyo. ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between He said yesterday was sunny in Tokyo. and He says yesterday was sunny in Tokyo. ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- English (US)
"Said" is past tense (言った) and "says" is present tense (言っている). Sometimes, when telling a story, a writer may use "says" (even when referring to a past event) as a matter of style.
Was this answer helpful?
- Japanese
Is it just a matter of style? If there are any small nuances, could you teach me those?
Thank you very much.
Thank you very much.
- English (US)
Sure. Usually the only time you might use "said" or "says" when speaking is if you're relaying information to someone. For example, if a girl is on the phone with her father, she might say to her sister (who is with her):
"Dad says we have to go home" or "Dad said we have to go home."
Both are okay.
When telling a story, a writer can use "says" to create a sense of "immediacy," or to make it feel like the story is happening now. This makes the reader feel closer to the story emotionally.
Does that help? Let me know if there's anything you don't understand.
Was this answer helpful?
- Japanese
Thanks for your really helpful and kind explanations. Which one do English speakers use more in general? Especially when they are speaking with someone. The weather forecast says/said ...
Mike says/said ....
Mike says/said ....
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- What is the difference between What did you do yesterday ? and What did you get up to yesterday ? ?
- What is the difference between I got to do it yesterday. and I could do it yesterday. ?
- I wonder where I put away the cup-noodle I bought yesterday? I'm hungry. Does this sound natural?
Recommended Questions
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between •I like dancing. •I like eating fruit. and I like to dance. I li...
- What is the difference between Do you have a rough idea? and Do you have a rough image? ?
- What is the difference between advise and suggest ?
- What is the difference between Disappointedly and Disappointingly ?
Topic Questions
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between an hour delay and an hour’s delay ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
Newest Questions
- What is the difference between wage and salary ?
- What is the difference between refreshment and drink and beverage ?
- What is the difference between I have and I get ?
- What is the difference between do you always have a banana for breakfast? and do you always eat a...
- What is the difference between decent and respectable ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.