Question
Updated on
24 Jul 2021
- Russian
-
Italian
-
Simplified Chinese (China)
-
English (US)
Question about Simplified Chinese (China)
What does 皋禽名祗有前闻,孤引圆吭夜正分。
一唳便惊寥泬破,亦无闲意到青云。
《鸣皋》Please translate this poem into 白话
mean?
What does 皋禽名祗有前闻,孤引圆吭夜正分。
一唳便惊寥泬破,亦无闲意到青云。
《鸣皋》Please translate this poem into 白话
mean?
一唳便惊寥泬破,亦无闲意到青云。
《鸣皋》Please translate this poem into 白话
mean?
Answers
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
@shevelt 一首咏鹤诗
诗中的鹤就是他的精神寄托和心灵写照。他能成为古代文人仰慕的世外高人,在于他身怀经世之才,在时局混沌时,毅然看破功名利禄,超然红尘之外,矢志不移地追求清心淡泊和恬然自足的隐逸生活。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
@shevelt
皋禽名祗有前闻,孤引圆吭夜正分。
一唳便惊寥泬破,亦无闲意到青云。
皋禽:鹤
唳:(鹤)鸣叫
寥泬[ liáo jué ]指天空。
青云:很高的天空,指名利。
鹤鸣九皋,也由此变成了君子独善其身、进德修业而名闻天下的成语,九皋之鹤,也成为贤人君子独立人格的象征。认为九皋之鹤可以神游天外,不染尘俗,成为士人耿介、高洁的精神写照。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Russian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What does 我来中国的时间不长。「私は中国語に来てからの時間は長くない」という訳なのですが 我来中国的时间 の部分はなぜ「来てからの時間」という訳になるのでしょうか? 我来中国的时间 ...
- What does 绊住脚 - What's the leg problem here? Tied? Entangle? mean?
- What does 迷雾重重 mean?
- What does 我的嗓子 mean?
- What does 我来试一下 mean?
Topic Questions
- What does It also can give you a (perhaps false) sense of protection should you encounter an aggr...
- What does The hell you will! mean?
- What does Thank you.love! のlove mean?
- What does Willy Nilly mean?
- What does He says as she's cat-apulting herself on board mean?
Newest Questions
- What does Mismo mean?
- What does Watch the deer wander by. EL has it all, and then some. mean?
- What does elbow room mean?
- What does What problem does bill have ,though? “Though”mean like but? mean?
- What does an inn mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.