Question
Updated on
25 Jul 2021
- Vietnamese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
What is the difference between 快要 and 就要 and 快 and 要 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 快要 and 就要 and 快 and 要 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
25 Jul 2021
Featured answer
- Simplified Chinese (China)
让我帮你总结一下他们的不同之处。“快要”和“快”以及“就要"是一样的,你可以把他们看成同一个词。通常表示末事将要发生
注意,“要”通常理解成"需要"。只有在表示末事将发生时,才能代替前面三个词。
比如:
我快要生了
我快生了
我就要生了
我要生了
注意
“要”
我要一瓶水=我需要一瓶水
这里“要”理解为“需要”不是"将要"
Read more comments
- Vietnamese
- English (US) Near fluent
就要,快要 mang nghĩa nhấn mạnh hơn. trong câu có từ chỉ tgian cụ thể thì dùng就要, k dùng快要
- Simplified Chinese (China)
让我帮你总结一下他们的不同之处。“快要”和“快”以及“就要"是一样的,你可以把他们看成同一个词。通常表示末事将要发生
注意,“要”通常理解成"需要"。只有在表示末事将发生时,才能代替前面三个词。
比如:
我快要生了
我快生了
我就要生了
我要生了
注意
“要”
我要一瓶水=我需要一瓶水
这里“要”理解为“需要”不是"将要"
- Vietnamese
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 马上 and 快要 ?
answerMaybe in some cases they are pretty the same,like the meaning of will do something soon. But 马上has other meanings like wait a minute or on a ...
-
What is the difference between 要 and 需要 and 想 and 想要 ?
answer要是want 需要need 想think 想要和want差不多,想要多了一个想的过程,更加委婉
-
What is the difference between 就要 and 快要 ?
answer就要 比 快要 程度更深一点点 大部分时候可以互换 例如:我就要到了(100M) 我快要到了(200M) 几乎没有区别 就要一般习惯与马上连用 马上就要 非常急切 例如:我马上就要到了(到家门口的程度)
-
What is the difference between 想要 and 想/要 ?
answer想要: to desire, to want 想: would like to, to think, to think of 要:to want, to be going to
-
What is the difference between 就要 and 快要 ?
answer確かに難しいですね。 感覚的には 就要=本当にすぐですから 快要=すぐ “就要”的话,感觉更临近一点。 “我就要到了” 5分や10分以内到着という感じですね “我快要到了” 30分以内到着であれば大丈夫の感じですね “我就要成功了” 成功と等しい状態という感じですね “我快要成功...
-
What is the difference between 要有 and 必要 and 要 and 得dei ?
answer要有=need to have 这里,要=需要 我 要 有车=我 需要 有车 ↑"车"的位置上可以是 能力 道德 耐心 力气…… 必要是一个имя существительное. 我 有必要去工作/我 有 去工作的必要=我必须要去工作....
Recommended Questions
- What is the difference between 糟蹋 and 摧残 ?
- What is the difference between 足以 and 足矣 ?
- What is the difference between 录用 and 聘用 ?
- What is the difference between 还不行 and 还没有 ?
- What is the difference between 推进, 促进 and 推动 ?
Topic Questions
- What is the difference between I want to do this project my way. and I want to do this project i...
- What is the difference between looking for and searching for ?
- What is the difference between from tuesday and from tuesday on ?
- What is the difference between We have studied English for 5 years and We have been studying Eng...
- What is the difference between It's very hot in July and July is very hot ?
Newest Questions
- What is the difference between the accuracy of grammar and gramatical accuracy ?
- What is the difference between be out on your ear and never exit on the ear ?
- What is the difference between I was way too young. and I was too young. ?
- What is the difference between Stove and Oven ?
- What is the difference between aim and intend ?
Previous question/ Next question