Question
Updated on
30 Jul 2021
- Portuguese (Brazil)
-
Italian
-
English (US)
Question about Italian
What does metti troppa carne al fuoco mean?
What does metti troppa carne al fuoco mean?
Answers
30 Jul 2021
Featured answer
- Italian
Viene detto quando, in una discussione, qualcuno cita troppi argomenti allo stesso tempo.
Chi lo dice lo fa perché si evitino dispute senza fine, senza costrutto, per evitare che ci si allontani dall'assunto iniziale.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Italian
Viene detto quando, in una discussione, qualcuno cita troppi argomenti allo stesso tempo.
Chi lo dice lo fa perché si evitino dispute senza fine, senza costrutto, per evitare che ci si allontani dall'assunto iniziale.
Highly-rated answerer
- Italian
Questo video dovrebbe essere utile, ha anche i sottotitoli in portoghese.
https://www.dizionariocontestuale.com/videos/it...
Highly-rated answerer
- Portuguese (Brazil)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does non dovresti tirare tanto mean?
answeractually the sentence is non tirare troppo la corda and it means that you mustn't take advantage of a situation for too long or you shouldn't...
-
Please show me example sentences with metti che
metti che.
answerportati dietro l'ombrello, metti che piova?
-
What does you are marinade mean?
answerSei marinato? But is not right , no sense
-
Sei un manico a cucinare
answer@JRaff Dipende da cosa vuole intendere la frase. La parola "maniaco" si usa per descrivere una persona particolarmente ossessiva nei confront...
-
What does mangi mangi mean?
answerWhen someone eats a lot, I guess. I don’t really understand what you mean, sorry. ):
-
What does sei peggio di una pentola di fagioli mean?
answer@kietta essere una pentola di fagioli significa brontolare di continuo
-
What does hai bisogno di ruomire mean?
answer‘Roumire’ - doesn’t exist in Italian. Maybe you wanted to write ‘dormire’ Hai bisogno di dormire - you need to sleep
-
What does vostro bisticcio mi sembra abbastanza stelle mean?
answerforse è "il vostro bisticcio mi sembra abbastanza sterile" = "il vostro bisticcio è inutile" donna sterile = donna che non può partorire bam...
-
What does mi venisse un colpo mean?
answer“Mi venisse un colpo” / “Mi venisse un accidente” sono esclamazioni colloquiali che si usano per garantire che quello che si sta dicendo corr...
Recommended Questions
- What does vafanapoli mean?
- What does sto cazzo/sti cazzi mean?
- What does “Daje Roma” ? mean?
- What does pezzonovante mean?
- What does "Porca madonna" mean?
Topic Questions
- What does Self-toasting bread mean?
- What does Procrastinating mean?
- What does The opposite word in a dictionary for "back up" is "forge." I can say, "I backed my car...
- What does Taking something at face value mean?
- What does tense down mean?
Newest Questions
- What does "In south Louisiana, cayenne is king. Celebrate." It means Louisiana cayenne pepper is ...
- What does Self-toasting bread mean?
- What does The prize for first place was a new car mean?
- What does I can write a hook mean?
- What does A guy tasted some food and said "we would put our money up against any other culture in...
Previous question/ Next question