Question
Updated on
10 Aug 2021
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
What is the difference between 名詞＋ですら and 名詞＋すら ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 名詞＋ですら and 名詞＋すら ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- Japanese
@Pasaggio
意味も使い方も同じで置き換え可能なのですが、頻度にやや違いがあります。
生き物や人の時は「ですら」がよく使われます。
犬ですら、あいつですら、私ですら
物や抽象的な物の場合は「すら」がよく使われます。
車すら、テレビすら、電源すら、ねむりすら、会話すら
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 名詞+において and 名詞+におけて ?
answerI have never seen ～におけて in any sentences written by native Japanese people. ～に置けて is used. (which means "can be put")
-
What does 名詞+ったら mean?
answerwhen it's someones name ったら, 1. the speaker is upset. 例: a mother tald her son, Ben to finish his homework until noon, but he sneaked out of...
-
What is the difference between 名詞＋だらけ and 名詞＋まみれ ?
answerまみれ、はどちらかというと簡単に分離できない状態に使えると思います。 なにかがべったりと付いている状態です。 例 服は泥まみれになった。 手が血まみれだ。 だらけ、の場合は単に同種類、可算名詞のものが集まっている時に言います。 例 紙くずだらけの部屋。
-
What is the difference between 名詞＋めく and 名詞＋じみる and 名詞＋気味 ?
answerめく：巡る＝＞事態が展開する＝＞状態がAからBに変わりつつある。 例：春めく＝＞冬が終わり、春になりつつある。ニュアンスは中立。 じみる：染みる＝＞浸透する＝＞例えば、純水に塩水が浸透して全体が塩水に成りつつある＝＞状態がAからBに変わりつつある。否定的なニュアンス。 ...
- What is the difference between 名詞＋と＋名詞 and 名詞＋との＋名詞 ?
-
What does 名詞+っていう mean?
answer名詞＋とは
-
What is the difference between 名詞＋にある＋名詞 and 名詞＋である＋名詞 ?
answerAにあるB：BがAという場所にある AであるB：B＝A（BはA）
-
What is the difference between 語句 and 言葉 and 単語 and 句 ?
answer例えば そういうphraseよく言うよね であれば そういう言い方よくするよね と言いますし 雨降って地固まる のようにことわざであればことわざと呼びます 他にも言い回し、慣用表現、定形表現、熟語というふうに状況に合わせて呼ばれている気がします なんならphraseのことをそのまま...
Similar questions
- How do you say this in Japanese? 「the post that you helped me with」という名詞節
- 「名詞1あっての名詞2」 コーヒーあってのスターバックスだから、コーヒーの木がなくなったら、会社もなくなりますね。 これは自然ですか？
- When saying "There is too much...." which one should I use? 1. 名詞が多すぎです。 2. 名詞がありすぎ 3. あまりの名...
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
Topic Questions
- What is the difference between country and countryside and field ?
- What is the difference between 2 less homeworks and 2 homeworks less and 2 fewer homeworks ?
- What is the difference between Upload, download and install ?
- What is the difference between ultimately and eventually ?
- What is the difference between shrimp and prawn ?
Newest Questions
- What is the difference between You can buy anything in this store. and You can buy everything in ...
- What is the difference between Can I carry your suitcase? and Shall I carry your suitcase? ?
- What is the difference between doesn’t and don’t ?
- What is the difference between You are expecting another friend, Julie, to join you. and You are ...
- What is the difference between country and countryside and field ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
