Question
Updated on
21 Apr 2014
- English (US) Near fluent
-
Japanese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Japanese
What is the difference between ใใฎๅ and ๆ่ฟ and ้ๆฅ and ใใฎ้ and ใใฎ้ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ใใฎๅ and ๆ่ฟ and ้ๆฅ and ใใฎ้ and ใใฎ้ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
ใใฎๅ is the same as ใใฎ้. It means some days ago.
้ๆฅ means more days ago. It looks more formal.
ๆ่ฟ means some days ago or during these days. (depend on the context)
ใใฎ้ means during these days.
For example,
ๆ่ฟๅฝผใซไผใฃใใ I met him recently. (ใใฎๅ and ใใฎ้ can be used too. ใใฎ้ can't be used.)
ๆ่ฟๅฝผใซไผใใชใใ I haven't met him in these days. (ใใฎ้ can be used too. ใใฎๅ and ใใฎ้ can't be used.)
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
ใปใใฎๅ
ๆๅณ๏ผๅฐใๅใฎใใๆ็นใงใฎใใจใ
ใคใกใผใธ๏ผๅ
ทไฝ็ใชๆ้ใฏใปใจใใฉ่ฆใใฆใใชใ
ใปๆ่ฟ
ๆๅณ๏ผ1ๆฅ - 30ๆฅใปใฉๅใฎใใๆ็นใงใฎใใจ
ใคใกใผใธ๏ผๆญฃ็ขบใชๆ้ใฏๆใๅบใใใจใใใฐๆใๅบใใใ
ใป้ๆฅ
่ฃ่ถณ๏ผใใชใๅฐ้็ใช่จ่ใงใใใๆฅๅธธใงใฏไฝฟใใพใใใ
ใปใใฎ้
ๆๅณ๏ผๆฐ้ฑ้ - ๆฐใตๆๅใใ็พๅจใพใง็ถใใใจ
ใคใกใผใธ๏ผใใฌใใฃใใชใใฅใขใณในใฎใใ่จ่ใงใใ
ใปใใฎ้
ๆๅณ๏ผๆฐๆฅๅใฎใใจ
ใคใกใผใธ๏ผไปไบบไบใฎใใใชใใฅใขใณในใๆใค
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsโ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI ๐โจ.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI ๐โจ.
Sign up
Related questions
Similar questions
- ๅใฎ่ณชๅใซใใใช่ฉณใใ็ญใใ้ ใใฆๆๅใใพใใใใใฉใใใใใใจใใใใใพใ^_^ใใๆฌกใฎ่ณชๅ: ่ฑ่ชใ ใจใใi am so happy for you ใใซใชใใพใใใๆฌ่ชใง่ช็ถใฎ่จ่ใฏใชใใจ...
- ๅใฎไผๆฅใฎ้ฑใงใใ Does this sound natural?
- Are both of these sentences correct? Could I have a translation which highlights the difference i...
Recommended Questions
- What is the difference between ็ด่ฑใจใใ้ฃใน็ฉใ้ฃในใใใจใใใใพใใใ and ็ด่ฑใจใใ้ฃใน็ฉใใใ้ฃในใพใใใใ ?
- What is the difference between ็ฎใ่ฆใใ and ่ตทใใ ?
- What is the difference between ใใฃใฑใ and ใใใใ ?
- What is the difference between ๅๅฅๅผ and ้ๅค ?
- What is the difference between ๆๆฅ (ใใใ) and ๆๆฅ (ใใ) ?
Topic Questions
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
Newest Questions
- What is the difference between He threw a ball to her and He threw a ball at her ?
- What is the difference between Nice to meet you and Nice meeting you ?
- What is the difference between yearn and long and crave and pine ?
- What is the difference between out and outside ?
- What is the difference between letter and envelope ?
Previous question/ Next question
Whatโs this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that personโs feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
