- French (France)
-
Korean
-
Spanish (Spain)
-
Thai
What does เลย mean?
- Thai
- English (US) Near fluent
@wattpadraphael i don’t see any context but เลย have many meanings in Thai.
เลย (prep.) reason that become a result. exp: ฉันไม่ตั้งใจเรียนฉันเลยสอบตก
เลย (v.) pass through exp: ฉันขับรถเลย
เลย name of a province in Thailand.
เลย Suffix that we add in the end of sentence. exp: ฉันหิวจังเลย
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Thai
- English (UK) Near fluent
It has many uses. You have to give an example on what context you would like to know about.
There’s also a province called เลย.
It’s right in between the boarder of the Northeastern and Northern Thailand.
Was this answer helpful?
- French (France)
- Thai
- English (UK) Near fluent
@wattpadraphael
To emphasise the main verb, in a suggestive sense, in going through with the action.
เค้กชิ้นนี้กินได้ไหม
Can I have this slice of cake?
กินเลย
Sure. Take it.
It doesn’t really have a fixed definition in this use.
Was this answer helpful?
- French (France)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What does มึงไม่ต้องหาเรื่องชิ่งเลย ในประโยคนี้ คำว่า ชิ่ง หมายถึงอะไร mean?
- What does เขม่น what's the meaning when it's used to express a kind of emotion? mean?
- What does อกฉันทุกวันเฝ้าอาวรณ์ mean?
- What does Krub mean?
- What does ขมแต่ไม่คาย mean?
- What does That sounds like just what the doctor ordered mean?
- What does for nothing on a desert land mean?
- What does Value mean?
- What does Do not glomp me mean?
- What does spoil mean?
- What does got put off mean?
- What does o que significa esta frase " J'vais plu a côté de toi " ? mean?
- What does That sounds like just what the doctor ordered mean?
- What does What ever they pay him it’s not enough. mean?
- What does ----Probably breaking the law .Just talking about it mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
