Question
Updated on
9 Mar 2017
- English (UK)
- English (US)
-
Japanese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Japanese
What is the difference between 冬になって寒くなりました。 and 冬に寒くなりました。 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 冬になって寒くなりました。 and 冬に寒くなりました。 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
The former is natural. The latter is unnatural and sounds that it got colder in (the) winter.
- English (UK)
- English (US)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between 冬が来たから寒くなってきた and 冬が来たから寒くなった ?
answer>冬が来たから寒くなってきた It is still getting colder. >冬が来たから寒くなった It has become cold(er).
-
What is the difference between ほっかいどは冬が寒いです and ほっかいどの冬は寒いです ?
answerThese are almost same. Not ほっかいど. ほっかいどう is correct.
-
What is the difference between 冬になれば寒くなる。 and 冬になると寒くなる。 ?
answer"冬になると寒くなる" simply states the fact that It gets 'cold' in winter, whereas "冬になれば寒くなる" implies that it gets 'colder' in winter. In other wor...
-
What does 今年の冬は寒い。 mean?
answer@TheChristianboy This winter is cold.
-
What is the difference between 冬の日本は寒かったです。 and 日本の冬は寒かったです。 ?
answer冬の日本は寒かったです is "Japan in winter season was cold". 日本の冬は寒かったです is "Winter in Japan was cold". Hope this helps.
-
What is the difference between 冬が来ました。 and 冬になりました。 ?
answer冬が来ました は秋が終わり、冬が始まってすぐの時に使います。また、始まりましたねというニュアンスで使います。 冬になりました 冬が始まってすぐの時に使ってもいいですが、冬が始まってから、始まっていますよね というニュアンスで使います。 参考程度によろしくお願いします
-
What is the difference between 寒くなってきた。 and 寒くなってくる。 and 寒くなっていった and 寒くなっていく ?
answer寒くなってきた。= I feel cold these days. 寒くなってくる。= It will be colder. 寒くなっていった。= It was going to cold. 寒くなっていく。= It will be colder.
-
What is the difference between 冬になれば寒くなります and 冬になると寒くなります ?
answerほぼ同じですが、 「なれば」には仮定の意味があります。
Similar questions
- Can I say Winter Pine as just the two kanji together, 冬松.
- 冬の時に京都に旅行するつもりがあります。和服体験をしたいけど、冬の時に和服を着て道で歩くのはおかしいですか。 これについて教えてください（≧∇≦）
- 「冬に立ち尽くす」どんな意味ですか？
Recommended Questions
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between ohayo and ohayo gozaimasu ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between Arigato and Arigato gosai mas and Arigato gozaimasu ?
Topic Questions
- What is the difference between melon and watermelon ?
- What is the difference between This brain is washed and brainwash ?
- What is the difference between My car has been keyed and My car got keyed ?
- What is the difference between apology and apologize ?
- What is the difference between suffering and torment ?
Newest Questions
- What is the difference between I came this far and I came all the way here ?
- What is the difference between take off and remove ?
- What is the difference between He is of China. and He is from China. ?
- What is the difference between well and good and fine and okay ?
- What is the difference between are you nervous? and aren't you nervous? ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
