- English (US)
-
Italian
-
Greek
-
Spanish (Spain)
What is the correct way to begin writing a formal compliment or complaint email to a company? For example, should I begin with Salve or A chi di competenza?
Grazie 🙏
Grazie 🙏
- Italian
You could start with “Gentile Mr/Ms XYZ” (if you are writing to someone specific) or “Spettabile XYZ” if XYZ is a company name (e.g. Spettabile ACME Ltd).
I would avoid “salve” (too informal here); “a chi di competenza” sounds too cold.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Italian
You could start with “Gentile Mr/Ms XYZ” (if you are writing to someone specific) or “Spettabile XYZ” if XYZ is a company name (e.g. Spettabile ACME Ltd).
I would avoid “salve” (too informal here); “a chi di competenza” sounds too cold.
Was this answer helpful?
- Italian
"Alla cortese attenzione del servizio clienti"
Was this answer helpful?
- English (US)
- English (US)
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- How to use "fucking" in Italian? For example "I fucking love Italy" lol
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- Mi chiamo Haley. Sono Americana. Come stai? Does that make sense or are there errors?
- Quali sono gli equivalenti italiani di queste espressioni idiomatiche?: 1. let's give it another ...
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- Mona ............, punished,cried ...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
- why no capital letter use after comma
- What is the most correct and natural sentence? “Do you want to learn how to play Slap Bass? Mark...
- whats a adjective
- is it correct to say ' it is allowed' i read that this is not used and i thought it was correct
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
