Question
Updated on
8 Sep 2021
- Turkish
-
English (UK)
-
Russian
Question about Russian
What does что упало, то пропало mean?
What does что упало, то пропало mean?
Answers
Read more comments
- Russian
Оправдание вора, который забрал себе вещь, которую кто-то потерял.
- Russian
- English (UK) Near fluent
- Russian
Это поговорка
Она означает, что если вы что-то уронили на землю или потеряли, то другой человек может это поднять и эта вещь станет его.
Так может пошутить Ваш друг, если, например, Вы уроните на пол что-нибудь ценное. Ваш друг может это поднять и в шутку сказать «Что упало, то пропало» (и теперь это моё)
- Turkish

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does С чего упал mean?
answer@kuri-gohan ならば"だから"として訳す
-
What does Прости, что налетела mean?
answerit means. sorry I bumped into you:)
-
What does Изба свалилась набок mean?
answerwooden country house (изба) fell (свалилась) on one side господи где ты нашел это
-
What is the difference between Его охватил ужас and Ужас на него напал ?
answerNo difference but the second sentence should be "На него напал ужас"not "Ужас на него напал"
-
What does Застал небес я падение mean?
answerЭто очень поэтический порядок слов. Без контекста даже звучит как просто набор слов. В обычной речи было бы "Я застал падение небес". Думаю п...
-
What does Хоть куда, нигде не пропаду mean?
answerВ контексте "я парень хоть куда, нигде не пропаду" значит "очень крут, всё могу, всё умею, способен на всё, что угодно"
-
What does у меня вылетело mean?
answerIt means "My Internet connection was lost" or "Some app/website/program suddenly closed because of bad connection"
-
What does Попасть? Попадать? mean?
answerПОПА́ДАТЬ, попадаю, попадаешь, совер. 1. Упасть в большом количестве или один за другим. Попадали книги с полок. Многие попадали в обморок 2....
Recommended Questions
- What does Dasvidania mean?
- What does флюгегехаймен mean?
- What does Cheeki Breeki I V Damke mean?
- What does Cyka blyat (suka bljet) mean?
- What does Финита ля комедия mean?
Topic Questions
- What does "All those in favor, say “aye.” "All those [are] in favor" ? mean?
- What does groomer mean?
- What does off of something We are going to an alleyway off of Dilon Street in Schottler. mean?
- What does the religion of Christ? mean?
- What does Performance chip mean?
Newest Questions
- What does Split second mean?
- What does Get booted mean?
- What does missed layover mean?
- What does "Look at that man over there." "over there" ? As in "from there" ? mean?
- What does Antiquing mean?
Previous question/ Next question