Question
Updated on
11 Sep 2021
- Thai
-
Japanese
Question about Japanese
What does 熟していくほど美味しくなりたいし何度も味わいたいと思われたい。 mean?
What does 熟していくほど美味しくなりたいし何度も味わいたいと思われたい。 mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
11 Sep 2021
Featured answer
- Japanese
@bblyy
人を果実に例えて、表現した文章かなと思いました。
○熟していくほど美味しくなりたいし何度も味わいたいと思われたい。
↓
○人として成長していくほど、魅力ある人になりたいし、(周りの人から)何度も会いたい、一緒に過ごしたいと思われたい
といった意味かなと感じました
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
@bblyy
人を果実に例えて、表現した文章かなと思いました。
○熟していくほど美味しくなりたいし何度も味わいたいと思われたい。
↓
○人として成長していくほど、魅力ある人になりたいし、(周りの人から)何度も会いたい、一緒に過ごしたいと思われたい
といった意味かなと感じました
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does お前も味わってけよ美味しさとその先にあるものをー mean?
answerWhy don't you stop by and taste its deliciousness and the beyond!! No idea what is "the beyond" means though.
-
きっと忘れられない味になる。味にする。
味になる と 味にする はどう違いますか。
answer『味にする。』と言う言い方はありません。間違っています。『味になる。』が正しい表現方法です。
-
What does 料理は見た目はいいが味がもう一つ。 mean?
answer味が今ひとつ 味が物足りない 味が何か足りていない 味が完成していない 味に満足できない 味がもうちょっと 味がいまいち (informal)
-
What is the difference between あわびやかにも美味しいそうです。 and あわびやかには美味しいそうです。 and 那句的文法正確呢？ ?
answerあわびやかっていう日本語聞いたことないです・・・ 貝のあわびのことですか？
-
What does 食べてみると、 思っていたより美味しかったということも良くあるのである。
mean?
answerIf you eat it, you often have experience that it tastes good more than you thought.
-
What does ちょっと甘いぐらいじゃもう分かんねえから、どんどん味覚が遠くなってんだ mean?
answerほんの少し甘い程度では、もう分からなくなっているということは、dồn dập, đều đặnだんだんと味覚がわからなくなっていってるんだ という意味です。
-
What does 不味いものは不味いって正直に言うの好感持てる mean?
answer@DJ_Saidez 正直に感想を言うことに対して良い印象を受けたということです。
-
What does 美味しいんもんな、美味しいんだみたいな感じで mean?
answer@IHISIOISIHI 「おいしいものは、おいしいんだ！」みたいな感じで
Similar questions
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does hetakuso mean?
- What does "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
- What does Yowai mo ? mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- What does 1My remaining months at home were scored by a fraught silence. 2 My mother would drift ...
- What does “Getaway” please give me examples in sentences and the uses of the word :) mean?
- What does Convo mean?
- What does On the surface, things around here look pretty tame, right? It looks like it, but it ne...
- What does Let’s get this show on the road mean?
Newest Questions
- What does thank you for your patience. mean?
- What does what is a difference between 'complex' and 'complicated'? mean?
- What does cannot be cooked mean?
- What does all the rage mean?
- What does I hope you die painfully to skeletron. "skeletron"はこの文に必要ですか？ また、どう繋げればいいのかわかりません mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
