( I know this is a lot of words but can someone help me translate this?.. I need help😭 )

“I feel like my words just aren't enough. It's hard to describe why you mean so much to me. I just feel like I miss you so much, I can’t hold it back from telling you. I’m always worried if you eat, sleep enough, and doing well. Please don't worry about me.. I am always more worried about you. I want you have some rest and eat yummy foods too. I know I have a lot of flaws but i think it’s obvious that I like you very much. Sometimes i even think I like you more than you like me. I’m a sensitive person hwan. I like you so much that no one even compares to you and no one looks attractive other than you. I’m sorry I made you feel confused and probably unwanted.. by me.. it’s not true I want you so much.. and i know the option is probably gone forever but I really would like to be your girlfriend someday.. I want to be for you and I want you to be for me..”

* not literal translation, thought-for-thought one.
* informal and little poetic flavor

I feel like my words just aren't enough. It's hard to describe why you mean so much to me.
네가 나한테 어떤 의미를 가지는지, 말로는 다 못 전달할 것 같아
I just feel like I miss you so much, I can’t hold it back from telling you.
너무 그리워, 더 이상 참을 수 없어.
I’m always worried if you eat, sleep enough, and doing well.
네가 먹고 자고 하는 모든 것이 걱정돼
Please don't worry about me.. I am always more worried about you.
난 신경쓰지 않아도 돼, 언제나 너를 생각할 뿐이야.
I want you have some rest and eat yummy foods too.
너가 푹 쉬고 맛있는 것을 마음껏 먹었으면 좋겠어
I know I have a lot of flaws but i think it’s obvious that I like you very much.
내가 부족한 것이 많지만, 너를 너무나도 좋아한다는 것만은 분명해
Sometimes i even think I like you more than you like me.
가끔 너가 나를 좋아하는 것보다도 내가 너를 더 좋아한다고 느껴져
I’m a sensitive person hwan.
hwan, 나는 감성적인 편인 것 같아
I like you so much that no one even compares to you and no one looks attractive other than you.
어떤 사람도 너랑 비교될 수 없는 것 같고, 너보다도 잘생기지도 않은 것처럼 느껴져
I’m sorry I made you feel confused and probably unwanted.. by me..
조금 감정이 복잡해졌다면, 미안해. 나를 조금 꺼려할 수도 있겠지.
it’s not true I want you so much.. and i know the option is probably gone forever but I really would like to be your girlfriend someday..
사실, 나는 진짜 너가 있으면 좋겠어. 이제 선택을 되돌이킬 수 없는 걸 알지만, 언젠가 너의 여자친구가 되고 싶어
I want to be for you and I want you to be for me..”
나는 네 곁에 있고 싶어 그리고 네가 내 곁에 있어주면 좋겠어