Question
Updated on
23 Sep 2021
- Korean
- Vietnamese
-
English (US)
Question about Korean
여러분,안녕하세요
아래의 글에서 잘못된 부분을 고쳐주시면 감사하겠습니다
저는 주말에 친구들과 함께 집 근처에 있는 공원에 자주 갑니다. 보통 자전거로 가는데 집에서 한 10분 정도 걸려요. 이 공원의 면적이 쾌 넓고 공원에는 조각상들과 나무들이 많아서 풍경이 정말 아릅답습니다. 봄이 오면 여기저기 일제히 꽃이 피어서 공원에는 꽃향기가 가득합니다.
공원 안에는 운동 기구, 트랙, 코츠등과 같은 시설이 많아서 운동하고 휴식하거나 재미있게 즐길 수 있습니다. 그리고 출구 옆에는 편의점도 있고요.그 외에 공원 중심에는 큰 호수가 있고 호수 안에 잉어가 엄청 많아요.특히 이 공원에는 텐트를 치고 음식을 요리할 수 있는 곳이 있어서 좋습니다.
여러분,안녕하세요
아래의 글에서 잘못된 부분을 고쳐주시면 감사하겠습니다
저는 주말에 친구들과 함께 집 근처에 있는 공원에 자주 갑니다. 보통 자전거로 가는데 집에서 한 10분 정도 걸려요. 이 공원의 면적이 쾌 넓고 공원에는 조각상들과 나무들이 많아서 풍경이 정말 아릅답습니다. 봄이 오면 여기저기 일제히 꽃이 피어서 공원에는 꽃향기가 가득합니다.
공원 안에는 운동 기구, 트랙, 코츠등과 같은 시설이 많아서 운동하고 휴식하거나 재미있게 즐길 수 있습니다. 그리고 출구 옆에는 편의점도 있고요.그 외에 공원 중심에는 큰 호수가 있고 호수 안에 잉어가 엄청 많아요.특히 이 공원에는 텐트를 치고 음식을 요리할 수 있는 곳이 있어서 좋습니다.
아래의 글에서 잘못된 부분을 고쳐주시면 감사하겠습니다
저는 주말에 친구들과 함께 집 근처에 있는 공원에 자주 갑니다. 보통 자전거로 가는데 집에서 한 10분 정도 걸려요. 이 공원의 면적이 쾌 넓고 공원에는 조각상들과 나무들이 많아서 풍경이 정말 아릅답습니다. 봄이 오면 여기저기 일제히 꽃이 피어서 공원에는 꽃향기가 가득합니다.
공원 안에는 운동 기구, 트랙, 코츠등과 같은 시설이 많아서 운동하고 휴식하거나 재미있게 즐길 수 있습니다. 그리고 출구 옆에는 편의점도 있고요.그 외에 공원 중심에는 큰 호수가 있고 호수 안에 잉어가 엄청 많아요.특히 이 공원에는 텐트를 치고 음식을 요리할 수 있는 곳이 있어서 좋습니다.
Answers
Read more comments
- Korean
코츠? 코트 정도 빼고 특별히 고칠 부분이 없습니다. 이정도면 매우 자연스럽습니다
Was this answer helpful?
- Korean
- Vietnamese
- Korean
잘못된 건 없는데 바꾸면 좀 더 자연스러운 문장들!
- 공원이 꽤 넓고 조각상과 나무들이 많아서 풍경이 정말 아름답습니다.
- 봄이 오면 여기저기 (일제히 : 잘 안 씀) 꽃이 피어서 공원에는 꽃향기가 가득합니다.
- 그 외에 공원 중심에는 큰 호수가 있고 그 안에는 잉어가 엄청 많아요.
Was this answer helpful?
- Korean
- Vietnamese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- "자연스레"가 자연스럽게와 똑같은 의미인가요? 자연스레 말구 "~스레"로 끝나는 단어 뭐 있나요?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- “나는 커피를 안 마시면 집중이 안돼” 그렇게 말해도 되나요? 문법은 맞는 건가요?
- Does this sound natural? 미카사 아커만은 부모님과 함께 살았고 항상 행복했어요. 그리샤 예거는 아커만 가족의 주치이었고 아들의 이름은 에렌이었어요. 어느...
Topic Questions
- What's the meaning of this sentence? When we're playing the game of life at Tsutsukakushi Househ...
- If i want to know somebody's height, can i ask " How high is he? "
- Is "edelweiss" a commonly used word in English? Or, if not, is it widely known?
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- How much does a bowl of ramen cost in your city? Both dollars and local currency are fine. Rame...
Newest Questions
- which one is right: “After I had done the dishes, I took a shower” or “After I did the dishes, I ...
- Does the sentence below sound natural? If you are a native English speaker, could you please corr...
- What is she saying?
- "you get the idea" is this sentence commonly used? ex) I'm not craving burger though. I don't w...
- "I went to the Van Gogh exhibition the other day. I got to see many precious works of art up clos...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.