Question
Updated on
26 Sep 2021
- Turkish
-
Portuguese (Brazil)
-
English (US)
-
Arabic
Question about Portuguese (Brazil)
Ao longo das duas décadas seguintes, expandiu-se por vários países da Europa, chegando, em alguns casos, a tomar o poder do Estado e se impor como regime político, com apoio de elites tradicionais conservadoras, de parte das forças armadas e mesmo de trabalhadores que se viam ameaçados pela crise econômica da época.
Não entendi esta frase.
"Mesmo de trabalhadores que se viam ameaçados pela crise econômica da época" está escrito no lugar certo? Ou deveria ser "com apoio das elites tradicionais conservadoras e mesmo dos trabalhadores que viam ameaçados pela crise econômica da época"?
As forças armadas apoiaram ou assumiram as forças armadas?
Ao longo das duas décadas seguintes, expandiu-se por vários países da Europa, chegando, em alguns casos, a tomar o poder do Estado e se impor como regime político, com apoio de elites tradicionais conservadoras, de parte das forças armadas e mesmo de trabalhadores que se viam ameaçados pela crise econômica da época.
Não entendi esta frase.
"Mesmo de trabalhadores que se viam ameaçados pela crise econômica da época" está escrito no lugar certo? Ou deveria ser "com apoio das elites tradicionais conservadoras e mesmo dos trabalhadores que viam ameaçados pela crise econômica da época"?
As forças armadas apoiaram ou assumiram as forças armadas?
Não entendi esta frase.
"Mesmo de trabalhadores que se viam ameaçados pela crise econômica da época" está escrito no lugar certo? Ou deveria ser "com apoio das elites tradicionais conservadoras e mesmo dos trabalhadores que viam ameaçados pela crise econômica da época"?
As forças armadas apoiaram ou assumiram as forças armadas?
Answers
Read more comments
- Portuguese (Brazil)
Está correto. O regime político obteve apoio de três grupos:
- de elites tradicionais conservadoras
- de parte das forças armadas
- (e mesmo) de trabalhadores que se viam ameaçados pela crise econômica da época
"E mesmo" ou "e até mesmo" dão ênfase e indicam que isso não era esperado, que é algo surpreendente.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
- Eu tenho uma pergunta para os brasileiros. Vocês podem entender o Português Europeu sem problemas...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- Eu posso usar ”pra valer” assim? -Ele é muito chato. -pra valer!
- Não tem espanhol não? Se tiver por favor como faz para incluir espanhol também
Topic Questions
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- Is “hands down” a synonym for “definitely” or “absolutely”?
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Newest Questions
- Is this okay to say? If I were you I bought that car. I know that is grammatically incorrect b...
- I would like to communicate with an English-speaking girl to improve my English. Please respond i...
- • How often do you see (each other)? • We are seeing (each other) right now. (1) like We (a man ...
- (Before the ESL teacher is going to play a CD) ”Let's practice these words' pronunciation to the...
- A: "Since when have you liked baseball?" B: "Since I was 16 years old." Hello! Do you think t...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.