질문
업데이트 날짜
26 9월 2021
- 스페인어(멕시코)
-
스페인어(스페인)
-
영어(영국)
-
이탈리아어
종료된 질문
영어(미국) 관련 질문
Guys, is this line natural and correct: ""Now there are only three statues, but at the beginning of October all the others will be placed"
Guys, is this line natural and correct: ""Now there are only three statues, but at the beginning of October all the others will be placed"
답변
26 9월 2021
답변
- 영어(미국)
It seems grammatically correct, but a little unnatural.
"For now, there are only three statues. The others will be installed in the beginning of October."
이 답변이 도움이 되었습니까?
확실히 틀린내용이다
설명이 부족하다
알수없는 단어가 적혀있다
질문과 관계없는 답변이다
다른 이유
댓글 더 읽기
- 영어(미국)
It seems grammatically correct, but a little unnatural.
"For now, there are only three statues. The others will be installed in the beginning of October."
이 답변이 도움이 되었습니까?
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!
어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
비슷한 질문들
닮은 질문들
- Guys, whilst doing exercise on a machine, I badly fell onto my buttocks. ...
- Guys if you ever have a chance to go to Guangzhou China, I strongly recommend you try this yoghur...
- Guys help me please. I want to improve my English. Be my friends please!
Trending questions
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Newest Questions (HOT)
- 안녕하세요~~~ can you tell me what is the More important meaning of "원래" because it has many meaning.....
- is this natural? (name)는 4-5세대 케이팝보다 2~3세대 케이팝 메보 같음 (뭔지 알지). 음색은 진짜 감성적이고 따뜻함. 라이브도 잘함.
- How could I respond to "목소리넘이쁘시네요 즐거웠습니다" in a formal way?
- 가재맨은 겜 끝날 때 항상 뭘 하고 있어요? 느껴〜가 잘 듣지 않아요 의미는 알아요 상대 미드에 벽을 느껴주다? 느껴졌다? 인가요?
- 하아... 그 때 판단을 틀리지 않으면, 이렇겐 되지 않았을텐데 (はあ…あのとき判断を間違わなければ、こんなことにならなかったのに) 자연스러워요?
새로운 질문
- 마음이 딱 ... 슬퍼해졌으면 좋겠는데 더 너무 슬퍼하는 거 싫고
- 그뿐만 아니라 우울증은 자살로 인해 죽음까지 이를 수 있는 무서운 병이야. "이를" what is the infinitive form of this verb? It's ...
- A안이나 B안이나 어느 쪽 해도 바뀌는건 그다지 없지 않아? 새로운 제안을 생각해봐 （A案もB案もどっちやってもそんなに変わんなくない？新しい案出してよ） 자연스러워요?
- 아직 조금 시간도 있고, 이거도 「______」 해둘까 （まだ少し時間もあるし、これも「ついでに」やっとくか） 스페이스를 완선시키면 어떤 말이 올까요?
- 뭐라고 하는지 한국어로 적어 주세요
이전 질문/다음 질문
이란?
관심있는 언어의 레벨을 의미합니다. 레벨을 설정하면 다른 사용자가 내 질문에 답변을 할 때 참고할 수 있습니다.
-
초급
해당 언어의 짧은 질문조차 이해하기 어려운 수준입니다
-
초중급
간단한 질문과 답변을 할 수 있습니다
-
중급
모든 종류의 일반적인 질문을 할 수 있고 어느정도 긴 답변을 이해할 수 있습니다.
-
고급
길고 복잡한 답변을 이해할 수 있습니다.
프리미엄에 등록하고 다른 사용자들의 질문에 대한 음성/비디오 답변을 들으세요.
선물이 무엇인가요?
좋아요나 스탬프로 표현할 수 없는 감사의 마음을 표현하세요.
누군가에게 선물을 보내고 질문에 대한 답변을 더 쉽게 받아보세요!
누군가에게 선물한 뒤 질문을 올리면 선물 받는 당사자 피드의 특별 섹션에 그 질문이 보입니다.
검색에 지치셨나요? HiNative가 의문을 해소하는 답을 찾아드릴 수 있습니다.
감사합니다! 피드백은 답변자에게 전달되지 않으니 안심해 주세요.
감사합니다! 서비스의 개선에 많은 도움이 됩니다.
