What is the difference between Есть and Кушать ?

Question

What is the difference between Есть  and Кушать  ?

RusUkr · Answer

No difference, but the second option is used more often:
Он будет есть мясо. Она не хочет кушать сейчас.

lunarybka · Answer

"Кушать" - is more polite, more ceremonious or more tender form. And it isn't recommended to use in first person "я кушаю". It sounds indiscreetly - a polite form to ourselves. Though a lot of people do use it so.

rkouznetsov · Answer

These words mean the same. But, as @RusUkr said in the examples: Он будет есть мясо. Она не хочет кушать сейчас.  
The difference of these words is a rare sign of the archaic existence of masculine and feminine sub-languages in Russian in the past. 
"Кушать" is a word of feminine language. It is used when inviting someone to eat and also to describe the eating process by a woman. The phrase spoken in the first person"Я кушаю" being pronounced by a man sounds unnatural, but absolutely normal if it is uttered by a woman. 
Male is supposed to use "есть" except the case when he invites someone to the laid table, in this case "кушать" is more polite.  Also it is acceptable when a man uses 'кушать" for the 3rd persons. 
Иди есть - it's an order.
Иди кушать - it is an invitation.
But a man's use of this word "кушать" in the third person to another male will have a subtle connotation of arrogance, sarcasm or submission, that depends on context, but will be not neutral.

slang8 · Answer

Кушать - устаревшее слово. Считается, по этикету, что его можно употреблять только по отношении к детям. Но это правило часто игнорируется.

BitardSychev · Answer

@rkouznetsov про слово из женского языка полная чушь, у слова нет никакого гендерного разделения

BitardSychev · Answer

@slang8 настолько устаревшее, что повсеместно используется

rkouznetsov · Answer

@BitardSychev у слова нет разделения. Разделение есть у языка.  Гендерлекты существуют во всех языках, в некоторых до сих пор выраженно, например в аварском или японском.  Было выраженно и в русском.  И эта пара - как раз из выживших до нынешнего времени ввиду устоявшихся социальных гендерных ролей. Готовили и накрывали на стол женщины (и пробовали пока готовили - кушать, исходное значение именно пробовать, а не есть), а ели мужчины.

slang8 · Answer

@BitardSychev Это не мое мнение, это филологи с Грамоты.ру
Вы тут брюзжать пришли, я вижу? )

lunarybka · Answer

@rkouznetsov , никакого гендерного разделения в случае кушать/есть нет. К тому же (если рассматривать сферу еды) профессиональными поварами и официантами долгое время работали исключительно мужчины. 
Просто женщины чаще склонны употреблять смягченные выражения и манерничать в речи, поэтому и слово "кушать", возможно, используют несколько чаще, чем мужчины. )))

rkouznetsov · Answer

@lunarybka повара и официанты не формируют речевую норму, даже в том, что касается употребления пищи.  Человек ел дома в 99.9% случаев, пока "профессиональными поварами и официантами были мужчины", а Россия была исключительно аграрной страной.  Ну а как он стал питаться массово в столовых, так там уже работали в основном опять же женщины на этих ролях.  Угададйте почему?  Потому что именно они это делали дома.
И да..
"Просто женщины чаще склонны употреблять смягченные выражения" vs  "никакого гендерного разделения нет"?    Сами себе противоречите

грамота.ру:
"Употребление кушать в 1 лице единственного числа настоящего времени (я кушаю) или в прошедшем времени (я кушал) допустимо только в речи детей и женщин." - вот вам и гендерное разделение языка.

slang8 · Answer

@lunarybka Я недавно видела текст, в котором претендент на вакансию говорит эйчеру, что, мол, столовой нет, а значит, "я должен буду ездить кушать домой". И сразу - бээээээ. Перед глазами встаёт не мужчина, а мальчик, сидит за столом, а бабушка ему суп наливает. Тот претендент инфантильный. С мужчинами это слово как-то не вяжется. Хотя, конечно, исключения есть.

Tati801 · Answer

@mchanim If you want to start a fight, ask a question about politics, religion or what is the difference between "есть" and "кушать" :))

P.S. Be a man - говорите:"Я ел, ем и буду есть.":)
@rkouznetsov gave a very good answer IMHO

What is the difference between Есть and Кушать ?Feel free to just provide example sentences.

No difference, but the second option is used more often:
Он будет есть мясо. Она не хочет кушать сейчас.

"Кушать" - is more polite, more ceremonious or more tender form. And it isn't recommended to use in first person "я кушаю". It sounds indiscreetly - a polite form to ourselves. Though a lot of people do use it so.

Кушать - устаревшее слово. Считается, по этикету, что его можно употреблять только по отношении к детям. Но это правило часто игнорируется.

@rkouznetsov про слово из женского языка полная чушь, у слова нет никакого гендерного разделения

@slang8 настолько устаревшее, что повсеместно используется

@BitardSychev Это не мое мнение, это филологи с Грамоты.ру
Вы тут брюзжать пришли, я вижу? )

@mchanim If you want to start a fight, ask a question about politics, religion or what is the difference between "есть" and "кушать" :))

P.S. Be a man - говорите:"Я ел, ем и буду есть.":)
@rkouznetsov gave a very good answer IMHO

Ask native speakers questions for free

What is the difference between Есть and Кушать ?Feel free to just provide example sentences.

No difference, but the second option is used more often:Он будет есть мясо. Она не хочет кушать сейчас.

"Кушать" - is more polite, more ceremonious or more tender form. And it isn't recommended to use in first person "я кушаю". It sounds indiscreetly - a polite form to ourselves. Though a lot of people do use it so.

Кушать - устаревшее слово. Считается, по этикету, что его можно употреблять только по отношении к детям. Но это правило часто игнорируется.

@rkouznetsov про слово из женского языка полная чушь, у слова нет никакого гендерного разделения

@slang8 настолько устаревшее, что повсеместно используется

@BitardSychev Это не мое мнение, это филологи с Грамоты.руВы тут брюзжать пришли, я вижу? )

@mchanim If you want to start a fight, ask a question about politics, religion or what is the difference between "есть" and "кушать" :))P.S. Be a man - говорите:"Я ел, ем и буду есть.":)@rkouznetsov gave a very good answer IMHO

Ask native speakers questions for free

No difference, but the second option is used more often:
Он будет есть мясо. Она не хочет кушать сейчас.

@BitardSychev Это не мое мнение, это филологи с Грамоты.ру
Вы тут брюзжать пришли, я вижу? )

@mchanim If you want to start a fight, ask a question about politics, religion or what is the difference between "есть" and "кушать" :))

P.S. Be a man - говорите:"Я ел, ем и буду есть.":)
@rkouznetsov gave a very good answer IMHO