Question
Updated on
Deleted user
8 Oct 2021
Question about Japanese
What is the difference between あなたを好きでいていい？ and あなたを好きでいい？ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between あなたを好きでいていい？ and あなたを好きでいい？ ?Feel free to just provide example sentences.
In meaning and nuance
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
"あなたを好きでいい？" Is unnatural in Japanese.
"あなたを好きなんだけどいいかな？"(I like you, is that okay?)
I think this is more natural.
"あなたを好きでいていい？" Is the nuance "I want to continue to love you, is that okay?"
- Japanese
these are almost the same meaning.
あなたを好きでいていい？
Can I keep loving you?
次の彼女ができるまであなたを好きでいていい？
あなたを好きでいい？
Can I love you?
今はあなたを好きでいい？
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What does あなたの好きにしていいのよ？ mean?
answerLiterally, you just can do whatever you want in English. Not sure what you wanted ask, let me know if you want some more clarifications. :)
-
What is the difference between 好きなの？ and 好きなんだか？ ?
answer好きなの？ means a question. 好きなんだか？ is usually a shorten expression of 好きなんだか疑問だ (I doublt if liking).
-
What does あなたを好きでいていい？ mean?
answerIs it okay if I still love you ?
-
What is the difference between あなたは私のことが好きですか？ and あなたは私のことを好きですか？ ?
answer@tylerh I'm sorry if that sounded offensive to you. and I hope this doesn't sound offensive but see ? ↑ you didn't get any good explanations,...
-
What does あなたを好きでいていいの？ mean?
answerI'm asking someone who doesn't like me, "You don't like me, but I want to continue to love you. Is that okay?"
-
What is the difference between 好きですか and 好きなんですか ?
answer好きですか simply means do you like? While 好きなんですか already noticed about someone's preferences from their attitude, habit, behavior or from piece...
Similar questions
- あなたが好きなものの良いアニメ教えてください？ Thank you! :) I love anime!
- How do you say this in Japanese? Can you speak Japanese? あなたが日本語を話すことができますか？ is it right?
- Is he your friend? 「あなたのかれがともだちだ？」？
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 取り替える and 取り換える ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between ばあちゃん and 祖母 ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
Topic Questions
- What is the difference between a dieting plan and a reducing plan ?
- What is the difference between I’m ready. I have my things packed. and I’m ready. I‘ve got my thi...
- What is the difference between We got a new table for the dining room. and We got a new table to ...
- What is the difference between potbelly and beer gut ?
- What is the difference between Fellas, guys and gentilmen ?
Newest Questions
- What is the difference between And he started crying and And he started to cry ?
- What is the difference between think about and think of ?
- What is the difference between rookie and novice ?
- What is the difference between a dieting plan and a reducing plan ?
- What is the difference between register and enroll ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
