Question
25 Oct 2021
- Korean
-
English (US)
-
Japanese
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Spain)
"Al cotorro abandonado
ya ni el sol de la mañana"
in this lyrics, what is the role of "ni"?
Can't I use just "no"?
what is the different between "no" and "ni"?
"Al cotorro abandonado
ya ni el sol de la mañana"
in this lyrics, what is the role of "ni"?
Can't I use just "no"?
what is the different between "no" and "ni"?
ya ni el sol de la mañana"
in this lyrics, what is the role of "ni"?
Can't I use just "no"?
what is the different between "no" and "ni"?
Answers
25 Oct 2021
Featured answer
- Spanish (Spain)
That "ni" means "not even".
Entry 3 in the DRAE: https://dle.rae.es/ni?m=form
"No" before a noun makes no sense, you can't say that. "No" is an adverb and works as such.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Spanish (Spain)
That "ni" means "not even".
Entry 3 in the DRAE: https://dle.rae.es/ni?m=form
"No" before a noun makes no sense, you can't say that. "No" is an adverb and works as such.
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- Which one is correct? Are you feeling relieved? or Do you feel relieved?
- Your future is brilliant. You are brilliant. Are these right? I'd like to say them to kids.
- Do you use “however” frequently in conversations?
- Hello! I would like to ask how to use the phrase "engage with"? I have found some examples such ...
- Stress-related social trends such as road rage, workplace violence, and fear of terrorism "take t...
Topic Questions
- Do you use “however” frequently in conversations?
- Is there anything incorrect grammatically or unnatural in this sentence? - I think recording lec...
- Does this sentence sound natural? : " I wanted to contact him regarding any current openings f...
- Does this sound natural? He doesn’t brush his teeth before bed.
- How can i describe the street is empty, where no cars and people walking around?
Recommended Questions
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Cuando alguien me pregunta '' Que me cuentas de ti?'', como puedo responder?
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
Previous question/ Next question