Question
Updated on
27 Oct 2021
- Japanese
-
English (US)
Question about English (US)
What is the difference between
(1) He's broken another wine glass and
(2) He broke another wine glass?
Thanks in advance.
What is the difference between
(1) He's broken another wine glass and
(2) He broke another wine glass?
Thanks in advance.
(1) He's broken another wine glass and
(2) He broke another wine glass?
Thanks in advance.
Answers
27 Oct 2021
Featured answer
- English (US)
I think they both sound equally natural, to be honest.
It's a minute difference in the nuance you want to express.
In other contexts, though, only one or the other will sound natural.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- English (US)
日本語でも同じことを同じように二つの言い回しで表せます。
②またグラスを壊してしまった。
①またグラスを壊してしまっている。(「今壊しつつある」とかではなく、「壊して、終わっちゃって、今に至る」という意味で)
...ということで、特に英語的には
①が過去の話で、
②がどちらかというと現状の話です。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
@us4gi
Thank you :)
Then does following (b) sound a bit more natural than (a), perhaps?
(a) He's broken another wine glass, and I think he'll be in big trouble.
(b) He broke another wine glass, and I think he'll be in big trouble.
Thank you :)
Then does following (b) sound a bit more natural than (a), perhaps?
(a) He's broken another wine glass, and I think he'll be in big trouble.
(b) He broke another wine glass, and I think he'll be in big trouble.
- English (US)
I think they both sound equally natural, to be honest.
It's a minute difference in the nuance you want to express.
In other contexts, though, only one or the other will sound natural.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
@us4gi
I got it :)
I thought I knew the difference grammatically but I've found many cases I'm not sure about.
This was one of them, and I appreciate your support :)
I got it :)
I thought I knew the difference grammatically but I've found many cases I'm not sure about.
This was one of them, and I appreciate your support :)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- What difference between ”on top of that” and ”what is more”? And How can I use those phrases? ...
- Could you please tell me what is the difference between 'broad agreement' and 'broad consensus'? ...
- What is the difference between replace and substitution? In Chinese both of them mean 替换.
Recommended Questions
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Topic Questions
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- Mona ............, punished,cried ...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
Newest Questions
- I teach my kids to put away after themselves. Does this sound natural?
- How do you answer to "what's up"????
- how come I'm native in English and understand grammar but I can speak English but when I try lear...
- what will happen if I use broken english in cv and job interview they will hire me or no
- why no capital letter use after comma
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.