Question
Updated on
14 Nov 2021
- Ukrainian
-
Polish
Closed question
Question about Polish
Wstawić się do kogoś lub wstawić się za kimś?
I znaczenie proszę.
Wstawić się do kogoś lub wstawić się za kimś?
I znaczenie proszę.
I znaczenie proszę.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
14 Nov 2021
Featured answer
- Polish
Wstawić się do kogoś za kimś.
albo
Wstawić się u kogoś za kimś.
Część "do/u kogoś" oznacza, że idziesz do kogoś i mówisz mu dobrze o jakiejś osobie.
Część "za kimś" oznacza, że o tej osobie mówisz dobrze i popierasz ją.
Nᴀ ᴘʀᴢʏᴋᴌᴀᴅ:
▪︎ Żołnierz wstawił się do króla za więźniem.
To znaczy "żołnierz poszedł do króla i mówił mu, żeby uwolnił więźnia, bo więzień jest niewinny".
▪︎ Siostra wstawiła się do ojca za bratem.
To znaczy, że siostra broniła brata przed ojcem i dobrze mówiła ojcu o bracie.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
Read more comments
- Polish
Poprawne jest "wstawić się za kimś" i oznacza, że kogoś w czymś popierasz albo stajesz w obronie czegoś
np. kiedy ktoś zostaje zaatakowany i chcesz mu pomóc to się za nim wstawiasz
lub kiedy ktoś ma jakiś pomysł, który spotyka się z dezaprobatą innych ale ty chcesz go poprzeć to możesz się za nim wstawić.
Kiedy nie chcesz komuś pomóc/wesprzeć w czymś możesz powiedzieć
np. "Rób co chcesz, ale nie będę się za tobą wstawiać"
Was this answer helpful?
- Polish
Wstawić się do kogoś za kimś.
albo
Wstawić się u kogoś za kimś.
Część "do/u kogoś" oznacza, że idziesz do kogoś i mówisz mu dobrze o jakiejś osobie.
Część "za kimś" oznacza, że o tej osobie mówisz dobrze i popierasz ją.
Nᴀ ᴘʀᴢʏᴋᴌᴀᴅ:
▪︎ Żołnierz wstawił się do króla za więźniem.
To znaczy "żołnierz poszedł do króla i mówił mu, żeby uwolnił więźnia, bo więzień jest niewinny".
▪︎ Siostra wstawiła się do ojca za bratem.
To znaczy, że siostra broniła brata przed ojcem i dobrze mówiła ojcu o bracie.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Ukrainian
- Ukrainian
@cynamonka_ancymonka , do króla za więźnia. Nie za więźniem? Bo przecież za kim-czym, a tam jest dopełniacz.
- Polish
@Derek_Wart Tak, za "więźniem". Autokorekta 🙈
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Recommended Questions
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- 1) How to wish somebody a nice weekend? 2) How to ask how the person's weekend was? Not informa...
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- Czy '2137' jest meme w Polsce? Często widzę to wśród dowcipów o JP2. Wiem, że on zmarł na tym cza...
- 1) WE wsi być / mieszkać 2) mieszkać / być NA wsi w którym jest błąd: WE czy NA? dzięki
Topic Questions
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- Mona ............, punished,cried ...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
Newest Questions
- People were mad/angry/upset. How are they different? Perhaps “mad” is too strong a word?
- Are the following sentences the same? 1, Earlier I was saying tomorrow is a pretty big day. 2, A...
- In the following sentences, does "any" means "even a bit"?⬇️ Is this time really going any differ...
- In "Almond flour is the move to make better cookies.", what does the move mean?
- "I worked at a barbecue restaurant in Tokyo last night. I didn’t like the store manager at all. I...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
