Question
Updated on
22 Nov 2021
- English (US)
- Simplified Chinese (China)
-
Spanish (Spain)
-
Arabic
-
Korean
Question about Mexico
¿Alguien de China se considera un gringo en México?, ¿o es un gringo solo la gente de EEUU o Canada? Gracias.
¿Alguien de China se considera un gringo en México?, ¿o es un gringo solo la gente de EEUU o Canada? Gracias.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
- Country or region Mexico
"Gringo" generalmente se utiliza para referirse a personas estadounidenses o en ocasiones anglosajones en general, así que alguien de China sería referido solamente como "chino".
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Country or region Mexico
Sólo estadounidenses. Nadie más es "gringo".
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
@EstoVemosMX en México sí, pero en otros países se usa de manera más general.
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
@zciian
La verdad, la verdad: sólo los estadounidenses son "gringos".✌️😁
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
Noi doar le spunem gringo celor care vin din SUA numai, nu celor care vin din alte țări.
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
Solo usamos la palabra gringo/a para la gente que es estereotípicamente americana.
Es decir si vemos a alguien relativamente alto/a, con piel blanca o clara (que aparente ser caucásico), de cabello rubio y que hable inglés o un mal español (con acento de inglés americano), lo más seguro es que asumamos que proviene de los Estados Unidos y le digamos gringo/a.
También les decimos gringos si sabemos que son americanos, aunque no posean estos rasgos físicos.
Así que alguien que tenga rasgos chinos ( o asiáticos) difícilmente sería llamado gringo/a en México.
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
- Country or region Mexico
@angelperez240895
¿De dónde sacas que otros son "gringos"? Sólo los estadounidenses son "gringos".✌️
@angelperez240895
¿De dónde sacas que otros son "gringos"? Sólo los estadounidenses son "gringos".✌️
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
- Country or region Mexico
@angelperez240895
Ah, caray. ¡Tienes razón!
✌️😄
Was this answer helpful?
Read more comments
- Country or region Mexico
@Kyndal_Bush
No. ése sería un negro.
un gringo es güero
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
@Kyndal_Bush Si sabemos o es evidente que es estadounidense, si le llamaríamos gringo/a.
Aunque como dije, es un apodo un tanto clasista y racista, y solo solemos utilizarlo para caucásicos, sobre todo si solo los vemos y no los oímos hablar ni sabemos de donde vienen.
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
el color de piel no tiene nada que ver, si es de estados unidos es gringo, segun yo es mas por el acento
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
@angelperez240895 Lo que digo es el estereotipo de gringo. Si lo ves de lejos y no lo oyes hablar y es afroamericano, tiene rasgos chinos o latinos, o cualquier cosa otra que rasgos caucásicos, la mayoría no asumiría que es gringo.
En cambio, si alguien posee algunos de esos rasgos clásicos de los gringos (ser alto, caucásico, güero, de pies grande) la gente lo confundiría con un gringo. De hecho, a mi me han confundido con gringo, soy mexicano de nacimiento y de las características mencionadas solo poseo la estatura (mido más de 1.90 mts), aunque mi piel es moreno claro. Y la gente ha llegado a asumirme gringo en algunos lados, llegando a hablarme en inglés antes que en español en espacios públicos (Y esto antes de que aprendiese dicho idioma), ya que no me habían escuchado hablar. Así que no me digas que la gente no asume ideas sobre otros a través de solo la apariencia.
Como dije, si sabemos que es estadounidense, por nacimiento, nacionalización, o siquiera vive en los E.U:A., si le diríamos gringo. Pero si vemos a alguien cuya nacionalidad desconocemos, no le oímos hablar y posee rasgos físicos que son considerados estereotípicamente de un estadounidense, la mayoría seguramente asumiríamos (quizá incorrectamente) que es gringo.
¿Acaso no ha habido gente que haya asumido nada sobre ti basándose solo en tu apariencia?¿Nunca te ha dicho alguien algo como "Cuando te vi por primera vez, pensé que eras así y asá"?
En un diccionario no vas a encontrar lo que estoy diciendo, ya que un diccionario da una definición sucinta para contribuir al entendimiento de los hispanoparlantes.
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
@Nomadires si, te entiendo, mi comentario no era para contradecirte a ti, sino al comentario anterior que directamente dice que alguien de raza negra no puede llamarse gringo, ya que al contrario alguien de rasa negra "si puede ser gringo"
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
@Nomadires por cierto, concuerdo contigo con que se acostumbra a ir por estereotipo para asumir la nacionalidad de alguien, donde yo vivo si vemos a alguien alto y guero lo primero que pensamos es que son menonitas.
pero como digo,... mi punto es que no solo los gueros son gringos
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
@angelperez240895
.. es pregunta... ¿porqué no solo los güeros son gringos?
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
@EstoVemosMX porque gringo es un gentilicio informal para la gente del país no para una raza en especifico
Was this answer helpful?
- Country or region Mexico
tal como dice @Nomadires se puede tomar como estereotipo que son gueros, pero eso no limita que solo ellos sean gringos
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- Que significa cuando le dices a una chica "Fresa"?
- I am unsure of appropriate usage of these phrases in Mexico. Lo siento Disculpa/disculpe Perd...
- What are some differences between Mexican and Cuban Spanish/Culture?
- 왜 멕시코 친구들은 항상 slang 단어들만 가르쳐 주나요? Why always my mexican friends teach me slang language 😂 As Óra...
- I want to learn Spanish with Mexican northern accent what do you recommend me to do ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
