질문
업데이트 날짜
Anonyme-user
28 11월 2021

  • 프랑스어(프랑스)
  • 영어(미국)
  • 일본어
  • 한국어
한국어 관련 질문

‎‎‎생각해 봤는데.. 상대가 너라면 아파도 참아볼만 할 것 같았어. 다시생각해봐도 사이즈는 너무했지만...
I've been thinking... if it's you I'm dealing with, I feel like I can stand the pain. Then again, the size was awful to think about, but... 은 무슨 뜻인가요?

답변
질문 공유하기
댓글 더 읽기
anny48
28 11월 2021

  • 한국어

I thought about it... If the opponent was you, I thought it would be worth enduring even if I was sick. The size was too much, but...

평가가 높은 답변자
Anonyme-user
28 11월 2021

  • 프랑스어(프랑스)
thanks
0 좋아요
anny48
28 11월 2021

  • 한국어

당신이 적은것도 의미는 같아요.

상대가 너라면 싸이즈가 커서 아파도 참을수 있다.ㅋㅋㅋ

평가가 높은 답변자
Anonyme-user
28 11월 2021

  • 프랑스어(프랑스)
@jeje48 ㅋㅋㅋ 그래요😂
0 좋아요
Miso_Jeon
28 11월 2021

  • 한국어

I’ve thought about it, if you are my partner, I can stand any body pain like that , but say again, your size makes me freaked out.

평가가 높은 답변자
Anonyme-user
28 11월 2021

  • 프랑스어(프랑스)
@Miso_Jeon oh nice one too👍🏻thanks😁😁
0 좋아요
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
질문 공유하기
‎‎‎생각해 봤는데.. 상대가 너라면 아파도 참아볼만 할 것 같았어. 다시생각해봐도 사이즈는 너무했지만... I've been thinking... if it's you I'm dealing with, I feel like I can stand the pain. Then again, the size was awful to think about, but...은 무슨 뜻인가요?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
새로운 질문
이전 질문/다음 질문

원어민에게 무료로 질문하기

무료 가입
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ‎‎‎생각해 봤는데.. 상대가 너라면 아파...