Question
更新於
blueclover_2
2021年11月29日

  • 英語 (美國)
  • 中文 (簡體)
  • 德語
  • 法語 (法國)
  • 韓語
問題已關閉
有關 德語 的問題

does this sound natural? "Ich habe mich heute mit meinem Freund gestritten. Er hat sich über die kleinsten Dinge aufgeregt, aber ich habe ein schlechtes Gewissen, weil er anscheinend unter großem Stress steht. Das haben wir beide. Also habe ich heute beschlossen, dass ich nicht wütend auf ihn sein will, und ihm ein Geschenk kaufen werde."

I argued with my boyfriend today. He was being annoying about the smallest things, but I feel bad about it because it seems he's been under a lot of stress. We both have. So today I decided I don't want to be mad at him, I'm going to buy him a gift.
答覆
分享此問題
查看更多留言
bobschke
2021年11月29日

  • 德語
  • 波斯尼亞語

Ich habe mich heute mit meinem Freund gestritten. Er hat sich über die kleinsten Dinge aufgeregt, aber ich habe ein schlechtes Gewissen, weil er anscheinend unter großem Stress steht. Den haben wir beide. Also habe ich heute beschlossen, dass ich nicht wütend auf ihn sein will und ihm ein Geschenk kaufen werde.

blueclover_2
2021年11月29日

  • 英語 (美國)
  • 中文 (簡體)
thanks
0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
does this sound natural? "Ich habe mich heute mit meinem Freund gestritten. Er hat sich über die kleinsten Dinge aufgeregt, aber ich habe ein schlechtes Gewissen, weil er anscheinend unter großem Stress steht. Das haben wir beide. Also habe ich heute beschlossen, dass ich nicht wütend auf ihn sein will, und ihm ein Geschenk kaufen werde."
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. does this sound natural...