質問
2021年11月29日

  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
  • 中国語 (繁体字、台湾)
  • 日本語
日本語 に関する質問



添削してください🙏

女性の先生:自分の情熱に従って集中しようってみんなに励ます。他のものに時間を無駄にしないなら、きっと大きな成功を手に入れられる。
小学生の男の子:だったら、先生の数学の授業をサボって外へスケートに行ってもいいですか?それが僕の情熱です。

女性A:ジェーンは自分の情熱と心に従う生活を送っているって聞いた。彼女はどうしてそんなことができるの?
女性B:彼女は両親が超金持ちで、お金で支えられてるんだから、そういう生き方ができる。
は 日本語 で何と言いますか?

teacher: I encourage all of you to follow your passion and focus on it. Don't waste time on other stuff and you might accomplish great success.
student: Then can I skip your math class and go skating outside? That's my passion.

woman: I heard Jane lives a life of following her passion and heart. How does she do that?
woman: Her parents are very well-off so they support her financially. That's how she lives her life.
回答
過去のコメントを読み込む

  • 日本語

  • 日本語

  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
  • 中国語 (繁体字、台湾)
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

この質問をシェアする
似ている質問
新着質問
話題の質問
オススメの質問