Question
Updated on
30 Nov 2021
- Japanese Near fluent
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
-
Traditional Chinese (Hong Kong)
-
English (US)
-
English (UK)
Question about Traditional Chinese (Hong Kong)
朋友的我的稱呼係小妹妹
怎麼樣的人稱呼的時候用小妺妹？
朋友的我的稱呼係小妹妹
怎麼樣的人稱呼的時候用小妺妹？
怎麼樣的人稱呼的時候用小妺妹？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Traditional Chinese (Hong Kong) Near fluent
- Japanese Near fluent
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
- Traditional Chinese (Hong Kong) Near fluent
- Traditional Chinese (Hong Kong)
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
@coconemui Anyone who older than you can call you ‘小妹妹‘ also. It means young sister.
- Traditional Chinese (Hong Kong)
「小妹妹」は大人（青年も偶に使います）が女児に対する呼び方です。
別に親戚関係にある必要はなく、友人の子供や、街で見かける女の子にも使います。
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
How do you call your friends parents, grandparents and others relatives?
answer較年輕長輩：叔叔，姨姨。 較老：公公，婆婆。
-
點稱呼早過自己入大學嘅人
怎么称呼比自己早进大学的人
answer師兄師姐
-
What is the difference between 你叫做乜嘢名呀？ and 你點稱呼呀？ ?
answer@-ceren- * 你叫做乜嘢名呀? ( informal ) * 你點稱呼呀？( slightly formal ) 😊
-
What does 恋人之间有时会称呼名字中的一个字，表示亲呢 mean?
answerLovers/couples sometimes will call on their partner’s name by one of it’s letter (chinese name often comes with 3 letters), to show closeness...
-
家姐係咪姐姐嘅意思？
answer是的。
Recommended Questions
- what is the longest word in Chinese?
- Could anyone help me choose my chinese name?
- 今日食咗咩?
- A：你搭乜嘢車呀？ B：我搭的士。 Could you translate the above into Putonghua?
- 妳．你．您的用法?
Topic Questions
- How do you pronounce "mapo tofu" in English? Is it "MAH poh TOE foo"?
- Do these sound natural? I would like to speak like a native speake Where are you from? I'm from ...
- I used to use an app called HelloTalk where you could chat and talk on the phone with people from...
- "When I was a child, I was full of hope that I'd be a successful businessman. Unfortunatelly, It ...
- She found that he met her ( ). A.needs B. requirements. C. standards ⬆️What's th...
Newest Questions
- If I said, “I don’t wanna hurt ‘nobody’” does this sound childish and uneducated?? Because double...
- We never make trouble and hurt people. Is this sentence grammatically correct?
- Do you have any skin conditions? Does this sound natural?
- Which one is correct and natural? 1) Restless legs syndrome is a new one *on me. What is it? 2) ...
- In Japan, we learn greeting phrases below in school. Does this dialogue sound natural or awkward ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
