質問
2021年11月30日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • スペイン語 (メキシコ)
  • 韓国語
日本語 に関する質問

直していただけると嬉しいです。できれば、「おそれがある」を使いたいと思います。


移民が子供に自分の母語を教えてくれないとしたら、(ゆくゆく)元の言語も文化も永遠に失っているおそれがある。

移民が本国の言語などを子供へ譲らないとしたら、元の文化が永遠に失っているおそれがある。

~If immigrant families do not pass down their native language to their children, there is the fear that their culture and language may be lost forever.
回答
過去のコメントを読み込む

  • 日本語

  • 英語 (アメリカ)
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

この質問をシェアする
新着質問
話題の質問
オススメの質問