질문
업데이트 날짜
Meare7
3 12월 2021

  • 영어(미국)
  • 한국어
  • 프랑스어(프랑스)
  • 일본어
종료된 질문
한국어 관련 질문

이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? 저는 톰의 거짓말을 받아들이지 못하는 심리 상태에 있는 마음이다.
I am in a state of mind that cannot accept Tom's lies.

Is my sentence correct o_o?

답변
질문 공유하기
댓글 더 읽기
Schwarzes_Haar82
3 12월 2021

  • 한국어

@Meare7 too much english expression. i would say, 난 톰의 거짓말을 믿을 수 없어. we dont usually use accept , in this kind of expression

평가가 높은 답변자
Meare7
3 12월 2021

  • 영어(미국)
@Sorcerer82

I was looking for an example for this expression so I make sentences....

Could you give 1 example?
0 좋아요
Meare7
3 12월 2021

  • 영어(미국)
@Sorcerer82

을 받아들이지 못하는 심리 상태에 있는
(denial)

I mean this?
0 좋아요
Schwarzes_Haar82
3 12월 2021

  • 한국어

@Meare7 그는 해고를 받아들이지 못하는 심리 상태에 있다.
but we dont say actually like this way. it is too foreign-ishy expression i think

평가가 높은 답변자
Meare7
3 12월 2021

  • 영어(미국)
@Sorcerer82

I see... I find this on Naver to express "denial" yet it's too lengthy x_x
Schwarzes_Haar82
3 12월 2021

  • 한국어

@Meare7 you dont need to memorize this expression.
i think it's useless.

평가가 높은 답변자
Meare7
3 12월 2021

  • 영어(미국)
@Sorcerer82

Thanks for the example.. I really appreciate it ^^
Schwarzes_Haar82
3 12월 2021

  • 한국어

@Meare7 No prob... let's help each other. Maybe i will post question abt English the other day

평가가 높은 답변자
Meare7
3 12월 2021

  • 영어(미국)
@Sorcerer82

Thanks for your opinion... You're right o_o
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
질문 공유하기
이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? 저는 톰의 거짓말을 받아들이지 못하는 심리 상태에 있는 마음이다. I am in a state of mind that cannot accept Tom's lies. Is my sentence correct o_o?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
새로운 질문
이전 질문/다음 질문

원어민에게 무료로 질문하기

무료 가입
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? 저는 ...