質問
最終更新日：
787852101yyds
2021年12月3日

  • 中国語 (簡体字)
  • 日本語
日本語 に関する質問

これは自然ですか。

では、自分の健康をどう守ればいいだろう。
まずは食事に対する考え方を変え、時間を作り、自分で料理を試してみたらいいと思う。次に外食する時、値段だけを判断基準にするのではなく、安全性や健康性を先に考えるべきだ。最後は怪しい店や食品が見つかったら、早急に通報するのを忘れてはならない。
いずれも小さな事だが、全国の人々がやっていけば、食品安全問題の改善につながると思っている。

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
Hanaco_
2021年12月3日

  • 日本語

ほぼ自然です。

ここ↓だけなおすとよくなると思います。

△安全性や健康性を先に考えるべきだ。

◯安全性や健康を先に考えるべきだ。

goshogo
2021年12月3日

  • 日本語

ほぼ自然の費用になっていますが、次の箇所を直すとより自然になると思います。

「次に外食する時は、値段だけを判断基準にするのではなく、食品の安全性を優先して考えるべきだ。」

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
これは自然ですか。 では、自分の健康をどう守ればいいだろう。 まずは食事に対する考え方を変え、時間を作り、自分で料理を試してみたらいいと思う。次に外食する時、値段だけを判断基準にするのではなく、安全性や健康性を先に考えるべきだ。最後は怪しい店や食品が見つかったら、早急に通報するのを忘れてはならない。 いずれも小さな事だが、全国の人々がやっていけば、食品安全問題の改善につながると思っている。
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. こ
  3. これ
  4. これ
  5. これは自然ですか。 では、自分の健康をどう守...