À quelques miles seulement d'une Côte d'Azur bétonnée, Port-Cros est......
“bétonnée”在此处是什么意思呢？

See a translation

Je suis désolée .(mais il est juste un extrait je ne sais pas d'où 🥺）
D'ailleurs, comment dois-je traduire «une Côte d'Azur bétonnée»en chinois ?
Sur Frhelper（une application）,«bétonné» signifie «碎斑的»，c'est exact ?

le texte complet:
Avec un simple tuba, un masque et des palmes, à quelques dizaines de centimètres de la surface, les promeneurs découvrent un sentier sous-marin extraordinaire peuplé de gorgones, d'oursins noirs ou violets, de crustacés. Sous les herbiers de posidonies, ces grandes forêts sous-marines, les mérous sont fréquents. A quelques miles seulement d'une Côte d'Azur bétonnée, au bord d'une mer que l'on dit souvent moribonde, Port-Cros est un véritable sanctuaire sous-marin et y plonger est un privilège.

@corentinlamouret Merci et bonne progression à votre niveau.🤭

@corentinlamouret Le texte original de l’article est en français. Je ne me souviens pas d’avoir dit que l’article était en mandarin？🤔

@corentinlamouret Okay, merci pour votre aide.