質問
2021年12月5日

  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
  • 中国語 (繁体字、台湾)
  • 日本語
日本語 に関する質問

添削お願いします🙏(英語の原文↓↓↓)

男性:ミミはシャワーを浴びるって言ってたけど、1時間も経ったんだ。女の子はそんなに長くシャワーを浴るか?彼女にテキストすべきか?
女性:多分彼女はただお前と喋りたくないから、直接就寝しちゃった。もっと悲惨なのは、他の男の子とテキストし合ってるのよ。
は 日本語 で何と言いますか?

Male: Mimi said she was going to take a shower. It's been an hour. Do girls take showers that long? Should I text her?
Female: Chances are she just didn't want to chat with you anymore and went straight to bed. Or worse, she's texting other guys.
回答
過去のコメントを読み込む

  • 日本語

  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
  • 中国語 (繁体字、台湾)

  • 日本語

  • 日本語

  • 日本語
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

この質問をシェアする
似ている質問
新着質問
話題の質問
オススメの質問