Question
Updated on
7 Dec 2021
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Hong Kong)
-
English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
自然な文章ですか
改善活動を前向きに推進し、年間改善提案件数は66件で、目標を達成できた！、現場の休憩室及び金型置き場のレイアウト最適化、部品の生産合理化、各新生産ラインの電子看板管理の自主改善を推進済。現場レイアウトの最適化を継続実施していく。
自然な文章ですか
改善活動を前向きに推進し、年間改善提案件数は66件で、目標を達成できた！、現場の休憩室及び金型置き場のレイアウト最適化、部品の生産合理化、各新生産ラインの電子看板管理の自主改善を推進済。現場レイアウトの最適化を継続実施していく。
改善活動を前向きに推進し、年間改善提案件数は66件で、目標を達成できた！、現場の休憩室及び金型置き場のレイアウト最適化、部品の生産合理化、各新生産ラインの電子看板管理の自主改善を推進済。現場レイアウトの最適化を継続実施していく。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
- Japanese
改善活動を前向きに推進し、年間改善提案件数は66件で、目標を達成した。
現場の休憩室及び、金型置き場のレイアウトの最適化、部品の生産合理化、各新生産ラインの電子看板管理の自主改善を推進済。
現場レイアウトの最適化を継続的に実施する。
！は、報告書に使わない方がよいです。社内の新聞などでは使います。
一般的に、お誕生日おめでとう！、優勝しました！みたいな場合が多いです。
目標達成おめでとう御座います！
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
自然な書き方ですか？
目標：
高品質、高効率の優れた生産体制に取組む
計画：
5S活動を継続展開し、安全かつ心地よい仕事環境を確保 → 月次の部課長パートロール、毎週2回以上のウ...
answer目標： 高品質、高効率の優れた生産体制に取組む 計画： 5S活動を継続展開し、安全かつ心地よい仕事環境を確保 → 月次の部課長パトロール、毎週2回以上のウィーチャットでのパトロールを実施していく。 改善活動の推進 → 軽量化、自動化、自動検知の方向で推進。 製造部の事...
-
自然な書き方ですか
①横排出の整列機を新規製作したため、効率アップし、安全リスクも撲滅した。②部品点数が増加するにつれて、置き場を増加し、現場レイアウトの最適化を行った。③プレス第二工場の...
answer①横排出の整列機を新規製作したため、効率アップし、安全リスクも撲滅した。 > 新規に横排出の整列機を製作した結果、生産効率が上がり、リスク回避にも繋がった。 ②部品点数が増加するにつれて、置き場を増加し、現場レイアウトの最適化を行った。 > 部品点数の増加に伴い、置き場を拡大し、現...
-
自然な書き方ですか
日産向けの生産台数の減少に伴い、要員の調整を行う。また、多能工の育成も実施していく。
日産向けの生産計画の変化に伴い、人員の変化が激しいため、安全上の項目をしっかり確...
answer書き言葉としてとても自然です。
-
自然な書き方ですか
プレス第一工場の休憩室を改造済で、室内の整理整頓、レイアウト最適化を実施中。第二工場のレーザー加工ラインのレイアウトを改善中で、6月中旬に完了予定。
4月から今に...
answerGood! 4月から今に至るまで、 ↓ 4月から現在まで、 is better.
-
自然な書き方ですか
6月下旬の廃棄率は明らかに現象した。引き続き推進していく。
生産ラインの作業台の改善、作り溜め部品の錆取り作業等の工数は、合計389H。
新車種に対して、教...
answer6月下旬の廃棄率は明らかに減少しました。引き続き推進してください。 生産ラインの作業台の改善、作り溜め部品の錆取り作業等の工数は合計389Hでした。 新車種に関する教育を実施し、要員の習熟度の向上を図る予定です。 夏休みの前後に、交通安全教育を実施完了予定です。 ...
Similar questions
- 自然じゃないかもしれませんが、「もう一人の人だけが参加した方がいいです。」とは文法的に正しいですか？ そして、自然じゃなければ、もっと自然な言い方を書いてくれませんか？言いたいのは「It'...
- What is the difference between 自然じゃない and 不自然 ?
- 自然な会話をしたら、一緒に向上させることができます。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- 「」とは？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- What the difference between "Itoshi teru", "aishite imasu" and other phrases that means the same?
- 「やきそば」の中で「そば」の意味は何ですか。
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
Topic Questions
- Utensils ? What is the definition of this word? ❔? Would it be correct to say that *utensil...
- Is the term "much appreciated" a casual way of saying "thank you"?
- Does this sounds natural ? I am a person who likes to be doing a lot of things so I have many f...
- Is it okay to use “Can you...?" when making a requirement? Some sources say yes, others say the...
- I was surprised to learn that キノピオ (the character in Super Mario Bros.) is called 'toad' in Engli...
Newest Questions
- Is this correct ? To think about how to say what I want to say in English.
- １．This carpet feels nice. ２．Nice feels this carpet. I know 1. is correct. I would like to kno...
- *# what’s these symbol called?
- Does this sound natural? I’ve been taking Spanish conversation classes lately and I’m not used t...
- What are synonyms for the word “weirdos” here in my essay? It seems to be an inappropriate colloq...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
