질문
업데이트 날짜
7 12월 2021
- 독일어
-
영어(미국)
-
프랑스어(프랑스)
-
포르투갈어(포르투갈)
포르투갈어(포르투갈) 관련 질문
이것은 포르투갈어(포르투갈)로 무엇이라고 하나요? do you say: de uma escola or: duma escola. De um livro or: dum livro? Obrigada.
이것은 포르투갈어(포르투갈)로 무엇이라고 하나요? do you say: de uma escola or: duma escola. De um livro or: dum livro? Obrigada.
답변
7 12월 2021
답변
- 영어(미국) 거의 유창함
- 포르투갈어(포르투갈)
Está correto dizer "duma" e "dum" apenas se disseres isso em voz alta (aliás, é bastante comum ouvires pessoas pronunciarem as palavras assim porque é mais rápido falar assim), mas nunca podes escrever isso porque estaria incorreto.
평가가 높은 답변자
이 답변이 도움이 되었습니까?
댓글 더 읽기
- 영어(미국) 거의 유창함
- 포르투갈어(포르투갈)
Está correto dizer "duma" e "dum" apenas se disseres isso em voz alta (aliás, é bastante comum ouvires pessoas pronunciarem as palavras assim porque é mais rápido falar assim), mas nunca podes escrever isso porque estaria incorreto.
평가가 높은 답변자
이 답변이 도움이 되었습니까?
- 포르투갈어(포르투갈)
Both are correct. The contracted form is more common in speech, and the uncontracted one more common in writing.
평가가 높은 답변자
이 답변이 도움이 되었습니까?
- 독일어
- 독일어
- 독일어
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!
어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
Trending questions
- 이것은 포르투갈어(포르투갈)로 무엇이라고 하나요? I love it
- 이것은 포르투갈어(포르투갈)로 무엇이라고 하나요? Happy Birthday! hope you have a great day.
- 이것은 포르투갈어(포르투갈)로 무엇이라고 하나요? Prezado ou Prezada (usado como um comprimento mais formal)
- 이것은 포르투갈어(포르투갈)로 무엇이라고 하나요? Let's go!
- 이것은 포르투갈어(포르투갈)로 무엇이라고 하나요? 会社を休む
Newest Questions (HOT)
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? エクラ・ドゥ・アルページュ オード パルファム 이 향수 이름을 한글로 쓰고 싶은데 알려주실 수 있나요?
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? en qué trabajas
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? I will go alone (to the theater) I will watch alone
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? 恋しい
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? My birthday today~~~~~ this year’s birthday present was the best…!
새로운 질문
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? My name is maya
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? Половина яблока Прочитал полкниги Выпил полстакана воды Съел два с полови...
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? Congratulations on your new home…
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? Paycheck Payday
- 이것은 한국어로 무엇이라고 하나요? “Vancouver ‘23” is my favorite song!
이전 질문/다음 질문
감사합니다! 피드백은 답변자에게 전달되지 않으니 안심해 주세요.
감사합니다! 서비스의 개선에 많은 도움이 됩니다.