Question
Updated on
28 Dec 2021
- Vietnamese
-
English (US)
-
Korean
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
拦 和 挡 有什么区别
拦 和 挡 有什么区别
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
Commen meaning "preventing",拦also means against,挡also means shade
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
【拦】更加有主动性，【拦】通常是主观上做出的行为。
例句：你拦下那辆车。（我想要去“拦”住那辆车）
【挡】相对地主动性更少，【挡】的人常常没有意识到他/她/【挡】住了别人。或者【挡】前面的主体是被另一人驱使去【挡】。同时【挡】前面的主语也常常是物体
例句：抱歉，你挡着我了。（你没有意识到你“挡”住了我）
那里漏风了，你找个东西挡一下。（东西是被我要求拿去“挡”）
那块布挡在那里看着很难受。
有时【挡】的程度比【拦】的程度更强。【挡】会给人【挡】前面的主体面积/体积/范围很大、重量很重或者力量很强的感觉，如果前面的主体是人，则会有这个人在很用力去【挡】的感觉。【拦】则是像栏杆一样去【拦】。
例句：这片林子阻挡了外面的风沙。
快挡住那些人，别让他们进来。
人太多，保安都出来拦着了。（这里只要想象保安将双臂张开做出像栏杆一样的动作，或者拿类似栏杆的东西去拦人）
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
迷糊和困惑有什么区别？
answer“困惑”指完全陷入疑难不解之中,简直理不出头绪来(有时略有苦恼之意)。例句:张冲听了丁之勤的话,心里顿时感到疑惑起来,他看了陈光耀一眼,没说什么就走到前面去了 迷糊，指思想的混乱、变化不定或模糊的状态。
-
Please show me example sentences with 以及，和 有什么区别.
answer去国外旅游需要遵守当地的法律以及尊重当地人的文化。 一听说盐涨价了，为了满足自己的暴利，就把超市的盐全部买光了，这样的做法和强盗有什么区别。
-
撩和搭讪有什么区别？
answer撩是口語，搭訕是正式用法，意思一樣 他喜歡到夜店裡撩妹（搭訕女生）。
-
What is the difference between 关于 和 对于 有什么区别？ and ？ ?
answer关于 - about 对于 - for.. 他在说着关于他的过去。 He is telling about his past. 对于他来说，这个责任太重大了。 For him, that's too much of responsibility.
-
融洽 和 和睦有什么区别
answer融洽形容人际关系，和睦形容家庭关系，
Recommended Questions
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- ① 据说，“曾祖父的亲兄弟的孙子”叫作“族叔”（百度百科）。我知道父亲的亲兄弟叫伯叔。那么，“祖父的亲兄弟的儿子”该叫什么？ ② 据说，“父亲的亲兄弟的曾孙”叫作“族孙”（又是百度百科）。...
- Please correct my sentences: 1. 这件红的即舒服，价格又不太贵。我打算买这件。 2.来中国学习汉语，既带劲，找到工作要求会汉语也非常有用。 3. 我们都愿意跟他交...
- 「小红粉」是什么意思？
Topic Questions
- Do you want to sit by the terrace? Do you want to sit the terrace seating? Are both natural expr...
- It's really orange. 1 That's why they call it "Blood orange juice." 2 That's why they called it "...
- Can this make sense?; It’s the crystal of our effort.
- Could you please tell me why the "d" sound is silent in sandwich?
- How should I greet a girl?
Newest Questions
- Guys does the idiom “in the loop” sounds natural and do u use it?
- what's sasquatch means ? is it a slang?
- Is "It makes my brain hurt" a more commonly used expression than "It makes me a headache"?
- which one is the correct answer? i felt like someone slapped me on face or i f...
- I study for TOEIC now. there is one sentence. “it is time that you had your yearly checkup and te...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
