質問
最終更新日：
laurrra
2017年3月21日

  • 英語 (アメリカ)
  • フランス語 (カナダ)
  • 韓国語
韓国語 に関する質問

this song is great or I love this song は 韓国語 で何と言いますか？

回答
過去のコメントを読み込む
Rassa
2017年3月21日

  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
  • リトアニア語

이 노래 진짜 좋아(요)! - This song is really good/I like this song (yes, 좋다 is a weird verb like that, it translates to both of these meanings)
이 노래를 사랑해(요)! - I love this song!

요 is the polite ending^^

0 likes
laurrra
2017年3月21日

  • 英語 (アメリカ)
  • フランス語 (カナダ)
@Rassa: 감사합니다 😊
0 likes
HyunHoChoi
2017年3月21日

  • 韓国語

이 노래 좋은데? / 이 노래 좋다! / 이 노래 진짜 좋아(요)/ - This song is great.

And about "I love this song", if you really want to say that you 'love' the song literally, you can say 난 이 노래를 사랑해(요). But if you are just using the word "love" to emphasize how much you like the song, saying 이 노래를 '사랑'해(요) sounds a bit ridiculous in Korean. So in that case, you can simply say "이 노래 진짜 마음에 든다" or maybe "이 노래 진짜 내 스타일이다"

0 likes
laurrra
2017年3月21日

  • 英語 (アメリカ)
  • フランス語 (カナダ)
@HyunHoChoi: 아 예 감사합니다 😊
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
this song is great or I love this song は 韓国語 で何と言いますか？
関連する質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. this song is great or I...