- Spanish (Mexico)
-
English (UK)
-
French (France)
-
Italian
¿Qué significa me da grima?
- Country or region Spain
"Me da cosa/repelús" o "Me da asco", depende de la situación.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Country or region Spain
grima también puede ser causado por sonidos muy agudos que a ciertas personas les duele
Was this answer helpful?
- Country or region Spain
por ejemplo cuando suenan las uñas al deslizar las por un cristal de una ventana por ejemplo
Was this answer helpful?
- Country or region Spain
- Country or region Spain
- Country or region Spain
me da repelús! es una sensación de mal estar , como un escalofrío o algo incómodo
Was this answer helpful?
- Country or region Spain
Algo que te produce una sensación desagradable
Was this answer helpful?
- Country or region Spain
- Country or region Spain
- Country or region Spain
- Country or region Spain
En España es habitual decir que algo da grima cuando no es de nuestro agrado. Ejemplo: cuando un tenedor resbala en un plato de porcelana hace un ruido muy desagtadable, ahí se utilizaría el "me da grima".
Was this answer helpful?
- Country or region Spain
Algo que "te da grima" es algo que te da asco pero en el sentido de que te da impresión, que causa una reacción de repulsión pero sin llegar a la altura de no soportarlo.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- where can I download the spanish script of 'elite' (netflix series)? (I could only find the eng...
- If I were to request a tour guide with the following conditions during my visit to Spain, what wo...
- what's the difference aquí, acá, ahí, allí, allá?
- Is same gender marriage allowed in Spain?
- Is there a reason that Spain just uses "vosotros/as" and the verb ending "-aís"? Or is that somet...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
