Question
Updated on
15 Mar 2022
- English (UK)
-
Arabic
-
German
Question about Arabic
What does حَقَنَ mean?
What does حَقَنَ mean?
Answers
15 Mar 2022
Featured answer
- Arabic
@Hisham_Shafii You're welcome.
-(حَقْنًا للدماء) means to avoid shedding blood so if someone (حَقَنَ الدماء), you can say that he protected people from being killed.
Highly-rated answerer
Read more comments
- Arabic
- Arabic
- English (UK)
- Arabic
@Hisham_Shafii Yes, you're right. I wrote the past form without (he), I am sorry for that.
Highly-rated answerer
- English (UK)
- Arabic
@Hisham_Shafii You're welcome.
-(حَقْنًا للدماء) means to avoid shedding blood so if someone (حَقَنَ الدماء), you can say that he protected people from being killed.
Highly-rated answerer
- English (UK)
@rainame
If I only say
حَقَنَ
To mean “he protected” (even though it could mean “he injected” ) is that okay?
If I only say
حَقَنَ
To mean “he protected” (even though it could mean “he injected” ) is that okay?
- Arabic
@Hisham_Shafii If you say for example: (لقد حَقَنَ الطفل) people will understand that he injected the child not protected him because it's not common to say حَقَنَ when you mean to protect. So it's more natural to use it as (he injected) not (he protected).
Highly-rated answerer
- English (UK)
- Arabic

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between مَنَحَ and أَعْطَى ?
answerمنح give it as upper hand and mostly for free أعطى means He gave something in normal cases
-
What is the difference between أَعْطَى and مَنَحَ ?
answeralmost the same meaning but اعطي it's mean someone give you something you ask for it منح to give you without asking like a gift
-
What is the difference between حَاوَرَ and تَحَاوَرَ ?
answerتحاور على وزن "تفاعل" ومنه يلزم قيام شخصين فأكثر بالفعل. أما حاور فهو فعل قام به شخص واحد I hope it's clear, feel free to ask for any furthe...
-
Please show me example sentences with حَلَمَ.
answerحَلَمَ اخي حُلمَا جَميلاً which means in English "My brother had a beautiful dream"
-
What is the difference between حَضَنَ and احْتَضَنَ ?
answerحضنو جمع احتضن مفرد
Recommended Questions
- What does allāhuma barik mean?
- What does Ya3tik saha mean?
- What does Afwan mean?
- What does Tabon mok, zebbi mean?
- What does ﷽ mean?
Topic Questions
- What does Don't drink kool-Aid mean?
- What does No use crying over split milk mean?
- What does can you dig it? mean?
- What does We got some dogs mean?
- What does You should stop eating junk food. mean?
Newest Questions
- What does Not to be cut out for something mean?
- What does Tag him and bag him mean?
- What does Don't drink kool-Aid mean?
- What does No use crying over split milk mean?
- What does Sunshine( when a guy till the girl, you are my sunshine) mean?
Previous question/ Next question