Я бы хотела уточнить информацию, написанную в книге российского автора:

1) В Омане друзья мужчины трутся носами при встрече
2) идущие парами взрослые мужчины могут держаться за руки или держать друг друга за талию
3) женщины не присутствуют на кладбище (во время похорон)

Напишите, пожалуйста, это правда?

Question

Я бы хотела уточнить информацию, написанную в книге российского автора:

1) В Омане друзья мужчины трутся носами при встрече
2) идущие парами взрослые мужчины могут держаться за руки или держать друг друга за талию 
3) женщины не присутствуют на кладбище (во время похорон)

Напишите, пожалуйста, это правда?

cococakes · Answer

1) they don’t rub their noses anymore, but in some very rare and authentic group of people this still happens. But it’s not common at all anymore.
2) hmmm no men don’t hold hans and don’t hold each other’s waist here. Not at all. It’s very unacceptable. 
3) during funerals there are separate areas for men and women, but in the cemetery itself during the day where they take the dead person to his grave, women don’t go, they usually have their goodbyes in the house before the body it taken to the cemetery. But after months or several week, women can go to visit their lost ones, but still not very common. And not every family is opened to the idea of “female visiting graves”

cococakes · Answer

@Vlada_Bondarenko Good luck darling!

lions01king · Answer

do you want to translate?

@Vlada_Bondarenko Good luck darling!

do you want to translate?

Ask native speakers questions for free