Question
Updated on
30 Mar 2022
- Simplified Chinese (China)
-
Russian
-
English (US)
Question about Russian
What is the difference between выносить and переносить ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between выносить and переносить ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
@999LUCIFER999 Пьер не мог ___ женских слез. В этом случае какое слово надо использоваться?
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
- Russian
@Yooge в данном случае: не выносит женских слез= не может вытерпеть что-то или кого-то( в данном случае женских слез)
например: не выносит(не может терпеть) женских слез/
не выношу (не могу вытерпеть) тебя/его/её
не выношу (не могу вытерпеть) жару. Не переношу жару(мне плохо, когда жарко, я болею из-за жары)
Я не выношу эту боль ( мне крайне плохо от этой боли, не хочу терпеть её снова)
А есть ещё выражение: "Ты ВЫНОСИШЬ мне мозг!" ))) - означает: "не могу уже терпеть, у меня болит от тебя голова"
у слов "Выносить/переносить" много значений. Одно из них то, с которым ты сейчас знакомишься. Это как высшая степень того, что ты можешь/не можешь выдержать (вынести/ не вынести что-либо/ кого-либо)
- Simplified Chinese (China)
- Russian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between выносить and переносить ?
answerВыносить что-то из помещения. Например: выносить мусор, выносить мебель и т.д. Переносить что-то с одного места на другое. Например: перенос...
-
What is the difference between переносить and выносить and выдержать ?
answerпереносить и выносить may have a nuance "for a long time" выдержать may imply a time-limited misfortune or cross But they are synonims as a w...
-
What is the difference between переносить and переживать and выдерживать and выносить ?
answerВ данном случае почти одно и то же, если говорить о трудностях жизни. Другое дело, что, скажем, мебель можно переносить, но нельзя переживать.
-
What is the difference between относить and выносить and уносить and вносить and приносить ?
answerОтносить - to bring to Я должен относить бабушке продукты каждые два дня. Уносить - to bring away Пошёл дождь. Дети начали уносить игрушки с...
Recommended Questions
- What is the difference between должен and нужно and надо ?
- What is the difference between Блять and Блядь ?
- What is the difference between надо and должен ?
- What is the difference between Что-то and что-нибудь and что-либо and что-ли ?
- What is the difference between Выйти замуж and Жениться ?
Topic Questions
- What is the difference between keep me updated and keep me posted ?
- What is the difference between prominent and well-knowmn and famous ?
- What is the difference between She did it to make me happy and She did it for making me happy ?
- What is the difference between one-on-one talk and one-to-one talk ?
- What is the difference between one of them and one of those ?
Newest Questions
- What is the difference between Are you open today? and Are you opening today? ?
- What is the difference between reduce and decrease and lessen ?
- What is the difference between step to and step up to ?
- What is the difference between explicit and specific ?
- What is the difference between he loves me not and he doesn’t love me ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
