Question
Updated on
8 Apr 2022
- Japanese
-
Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)
普通话３重母音についての質問です。
iao-iou-uai-uei (yao-you-wai-wei//要-有-外-位)
Nativeの方々は iaoのi, iouのi,uaiのu,ueiのu をそれぞれ意識されて発音されているのでしょうか？ 例えば 我要去银行。の「要」の発声をいかにお聞きしても yao （ヤオ）と聞こえるのみで、iao（ｲヤオ）の i の音は聞こえないと思います。「位」の場合はuも wもほぼ同じで分かりやすいですが。どなたかよろしくご教示下さい。
普通话３重母音についての質問です。
iao-iou-uai-uei (yao-you-wai-wei//要-有-外-位)
Nativeの方々は iaoのi, iouのi,uaiのu,ueiのu をそれぞれ意識されて発音されているのでしょうか？ 例えば 我要去银行。の「要」の発声をいかにお聞きしても yao （ヤオ）と聞こえるのみで、iao（ｲヤオ）の i の音は聞こえないと思います。「位」の場合はuも wもほぼ同じで分かりやすいですが。どなたかよろしくご教示下さい。
iao-iou-uai-uei (yao-you-wai-wei//要-有-外-位)
Nativeの方々は iaoのi, iouのi,uaiのu,ueiのu をそれぞれ意識されて発音されているのでしょうか？ 例えば 我要去银行。の「要」の発声をいかにお聞きしても yao （ヤオ）と聞こえるのみで、iao（ｲヤオ）の i の音は聞こえないと思います。「位」の場合はuも wもほぼ同じで分かりやすいですが。どなたかよろしくご教示下さい。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
これはピンインの問題ですね。日本語と中国語の発音には違いがあります。例えばyao:イヤオと理解すると違うので、似たようなヤオだと思います。同様に、youはイオに似ていてイオウではないはずです。
私の説明は難しいかもしれませんが、わからなかったら教えてください。
- Simplified Chinese (China)
これは私自身の経験だが、「要」を示す時には「yao 」を使う、「iao」 は殆ど使わないです。(たとえその二つの拼音の発音が同じだと。)
そして「票」（piao) チケット 、「鸟」（niao）とり 、「聊」（liao）話し合う とかなんとか単語は「iao」を使うべきだと思います。
自身は小学時代で拼音を学んだので、あの時先生からのこう使う訳がもう覚えていませんが、ひょっとしてyao の中のyはiに似てるすぎから、iのことを省略するかと私はそう思います。
「位」の場合weiの書き方は正しいが、wueiはダメです。それもwとuの発音が近いすぎな訳だと思います。それに「uei」はほどんと使いません、例えば「退」（tui）しりぞく 、「脆」（cui）もろい など単語は「uei」の「e」を省略し、「ui」を示した。しかし発音は変わりなく(uei/wei)だよ。
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
「三岁～四岁」の「～」の部分は何て発音してるのですか？ピンイン（拼音）を教えて下さい。「zhi」か「ji」に聞こえるのですが。声調は軽声ですか？
answer三岁至四岁。zhì四声です。 「～」は到dàoも言えます。三岁到四岁も大丈夫です。
-
大家好！我有一个关于声调的问题
在词典里“悄悄”有两个说法：qiao1qiao1还是qiao3qiao3. 在说话的时候哪个是更平常吗？
answerThe lower 2 dictionaries using zhuyin and traditional Chinese are used in Taiwan. You can see they mark 悄悄 with the third tone
-
日本語の発音がある程度できる日本語学習者さんにお聞きしたいことがあります。
I have a question for Japanese learners who understand Japa...
answer２つでいいよ、3つにしちゃうと逆に紛らわしくなる。「は」は実際のhaかwaの発音に合わせて注音したほうが優しい先生な感じがする
-
请教我关于“不知道”的发音。
“不知道”の発音に関し教えて下さい。
中国ドラマ《欢乐颂２》第二集 の中での邱莹莹（杨紫）の発音に関する疑問です。
https://www.youtube...
answer@kiyoshimur: 確かに、日本語のような、文字まで変わることがないですね。ですので、これはそう発音しても構わない言葉ではありません。
-
「二重母音」「三重母音」はそれぞれ中国語でなんと言いますか？
それと、”对“は、ueiの三重母音と理解しているのですが、あっていますか？
answer分别叫“双元音”，“三元音”。查了一下，“对”确实是uei三元音。:D
Recommended Questions
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- 駛至之後，遭遇粗魯之洋人，禮數無何。一華士譯異言以告吾，此處為禍之地，天下華夏將受諸多束縛，吾宜謹慎周密。與諸岭南之士共步於船坊，一路迄至岸邊。忽見洋人推我，猝仆於地。一人引導吾等至舒適之旅館，...
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- 「小红粉」是什么意思？
- https://m.bilibili.com/video/BV1jf4y1v7hH?spm_id_from=333.788.videocard.11 What song is this
Topic Questions
- 1) What takes you to Beijing, business or pleasure? 2) What brings you to Beijing, business or pl...
- Are these two phrases being used as the same meaning? => *wouldn't have pegged* - "I *wouldn'...
- Does the "that time" in the following sentence make sense and grammatical? I am available tomorro...
- I saw a sentence like this “Stop being mean to me”, what is the meaning of “mean” in this case?
- Is it better to say “Most people say that I look younger than my age” or “Many people say that I ...
Newest Questions
- Which one is correct? He confessed to kill her. He confessed to have killed her. He confesse...
- Guys, please 🙏🏻. Are these 5 sentences correct? 1- We should go on a picnic. 2- Water the plant...
- "I have used the term professional artistry to refer to the kinds of competence practitioners ...
- Let's say there's a shelf in the room and A is helping B move a box to the shelf. Is this convers...
- https://youtu.be/rJrPhv3ywn8. What does she mean by you’re a regular fellatio hold your story ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
