Question
Updated on
25 Apr 2022
- Russian
-
Czech
-
English (UK)
-
French (France)
Question about German
What is the difference between Freiheit VON Menschen and Freiheit DER Menschen
in welchem Kontext würdest du diese oder jene Variante gebrauchen? ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between Freiheit VON Menschen and Freiheit DER Menschen
in welchem Kontext würdest du diese oder jene Variante gebrauchen? ?Feel free to just provide example sentences.
in welchem Kontext würdest du diese oder jene Variante gebrauchen? ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- German
Ich würde die erste Variante in einem allgemeinen Kontext verwenden und die zweite wenn es um bestimmte Menschen geht.
z.B.:
Die Freiheit von Menschen ist wichtiger als ein Wirtschaftsaufschwung.
Die Freiheit der Menschen in ___ hängt von unserer Wahl ab.
Generell ist zu beachten, dass der erste Ausdruck mit Genitiv (der Häuser) und die zweite mit Dativ (von (den) Häusern) gebildet wird.
Genitiv klingt eher gehoben/formell, während in der Alltagssprache meist auf den Dativ zurückgegriffen wird.
Hoffentlich hilft das :)
Was this answer helpful?
Deleted user
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles ...
- What is the difference between Paul musste zuhause sein. and Paul musste zuhause gewesen sein. an...
- What is the difference between Ich bin mit meinem Latein am Ende and Ich bin mit mein Chinesisch ...
- What is the difference between traurig and tragisch ?
- What is the difference between Ich hasse gerne Menschen and Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Topic Questions
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
Newest Questions
- What is the difference between Liking a name and Delighting in a name ?
- What is the difference between what's the difference between another and other and . ?
- What is the difference between deluge and flood ?
- What is the difference between Like and Love ?
- What is the difference between basin and sink ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.