Question
Updated on
5 May 2022
- English (US)
- English (UK)
-
Arabic
Question about Arabic
What is the difference between ضَرَبَ محمداً ياسرٌ and ضَرَبَ ياسرٌ محمدٌ ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ضَرَبَ محمداً ياسرٌ and ضَرَبَ ياسرٌ محمدٌ ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
- English (UK)
What is the main difference? I know they both mean the same thing. Please explain.
- Arabic
@AbuYaqub ضرب محمد ياسر mohammed is the subject and yaser is the object in the first sentence and the second one is the opposite which is ضرب ياسر محمد yaser is the subject and mohammed is the object
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (US)
- English (UK)
@Ayman__
.شكراً
So the subject always gets fathataan and are there other rules as well when a word gets fathataan?
.شكراً
So the subject always gets fathataan and are there other rules as well when a word gets fathataan?
- Arabic
@AbuYaqub I’m not sure but if I’m not mistaken alfatha indicate to the al-tanween التنوين u can check it out and عفواً
Was this answer helpful?
- Arabic
always subject has damma or dammatan , and object has fatha or fathatan ,
often comes the subject first then the object comes, for example
ضرب محمدٌ ياسراً
but sometimes we write the object before the subject when the object is more important than the subject , for example when we want to know whom is hit , not who
in this case , by the harakat ( fatha, damma, kasra ) we know the object and rhe subject
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Arabic
so when you say
ضرب محمداً ياسرٌ
محمداً is object , because he has fatha oder fathatan
ياسرٌ is subject
and the other sentence ضرب ياسرٌ محمدٌ is r wrong
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- English (US)
- English (UK)
@fatemaamer
.بارك الله فيك اخي الكريم
So if someone wants to tell who was hit first, then he can say this sentence:
.ضرب محمداً ياسرٌ
.بارك الله فيك اخي الكريم
So if someone wants to tell who was hit first, then he can say this sentence:
.ضرب محمداً ياسرٌ
- Arabic
yes , so this sentence means
yasir hits Mihammad
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Arabic
and I'm a girls 😁, not a boy
أختي الكريمة
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- What is the difference between أم and أو ?
- What is the difference between بنفسجي and أرجواني ?
- What is the difference between Habibi and Habibti ?
- What is the difference between الدراسة and دراسة ?
- What is the difference between عبارة and تعبير ?
Topic Questions
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
- What is the difference between I can't help ~ and I can't help but ~ ?
- What is the difference between "the clinic" and "the doctor's office" ?
Newest Questions
- What is the difference between an hour delay and an hour’s delay ?
- What is the difference between gramma and grandma and grandmother ?
- What is the difference between bright and gaudy ?
- What is the difference between •I like dancing. •I like eating fruit. and I like to dance. I li...
- What is the difference between directly and immediate ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
