Question
21 May

  • Japanese
  • English (US)
  • English (UK)
Closed question
Question about English (US)

Is this expression natural?
If it's not, could you please proof read my writing?
I'd be grateful if you could writ by common phrase.

Because I really wanted to watch movie, I earnestly said "Hey let's watch with everyone! Let's watch with everyone!", like a "Let's watch web bot." But one of those member didn't reply to me and the plan was ruined. And then in next time, That man replied to me but another member didn't reply and the plan was ruined as well. So, I have still never realized my plan.
(私は映画がすごく見たいから、ひたすら映画見よう映画見ようって映画見ようBOTみたいになってるんだけど、チームの一人が返事しなくて流れて、次はその人は返事してくれるんだけど違う人が返事くれなくて流れてってなって、いまだにできてない。)

Answers
Read more comments

  • English (US)
  • French (Canada)

  • Japanese

  • English (US)
  • French (Canada)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Is this expression natural?
If it's not, could you please proof read my writing?
I'd be grateful if you could writ by common phrase.

Because I really wanted to watch movie, I earnestly said "Hey let's watch with everyone! Let's watch with everyone!", like a "Let's watch web bot." But one of those member didn't reply to me and the plan was ruined. And then in next time, That man replied to me but another member didn't reply and the plan was ruined as well. So, I have still never realized my plan.
(私は映画がすごく見たいから、ひたすら映画見よう映画見ようって映画見ようBOTみたいになってるんだけど、チームの一人が返事しなくて流れて、次はその人は返事してくれるんだけど違う人が返事くれなくて流れてってなって、いまだにできてない。)
Similar questions
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question