Question
22 May
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Italian
Question about Italian
What is the difference between il pesce selvatico and il pesce selvaggio ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between il pesce selvatico and il pesce selvaggio ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Italian
Selvatico definisce l'appartenenza di un animale ad un ambiente non contaminato dalla presenza o da strutture umane, mentre selvaggio significa non essere addomesticato, non essere pronto all'inserimento in società.
Coniglio selvatico = coniglio che vive libero in natura.
Coniglio selvaggio = un coniglio libero in natura che è pericoloso.
"selvatico" defines the belonging of an animal to an environment not contaminated by the presence or by human structures, while "selvaggio" means not being tamed, not being ready to insert in the society.
Coniglio selvatico = rabbit that lives free in nature.
Conglio selvaggio = a wild rabbit that is dangerous in nature.
È comune dire che gli animali pericolosi (orsi, lupi, volpi) sono selvaggi. Perché sono liberi in natura e pericolosi.
It is common to say that dangerous animals (bears, wolves, foxes) are wild. Because they are free in nature and dangerous.
- Italian
l'aggettivo selvatico si riferisce ad un vegetale
selvaggio si riferisce ad un animale, e non si usa però come aggettivo per l'uomo
pesce selvaggio pesce selvatico non esiste in lingua italiana, esiste solo pesce e basta
- Italian
coniglio allo stato brado, e non altri termini per indicare un animale che non è in cattività
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- What is the difference between I'm not getting. and I don't get it. ?
- What is the difference between right now and just now ?
- What is the difference between I have to go and I‘ve gotta go ?
- What is the difference between I want my attention to 'remain' on my studies and I want my attent...
- What is the difference between have to and be supposed to ?
Topic Questions
- What is the difference between I have to go and I‘ve gotta go ?
- What is the difference between The vegetables are going in the compost. and The vegetables are en...
- What is the difference between I consumed all of my energy in my 30's (by) working and I consum...
- What is the difference between it’s and this ?
- What is the difference between You should take this medicine three times a day. and You have to t...
Recommended Questions
- What is the difference between Buona Sera and Buona Serata ?
- What is the difference between Scusa! and Scusi! ?
- What is the difference between nel and nello ?
- What is the difference between amore and amor ?
- What is the difference between beve and bevi and bevo and beviamo and bevete ?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
