Question
29 May

  • Persian
  • German
Question about German

Kann jemand bitte diese E-Mail Korrigieren? Vielen Dank

Sehr geehrte Frau......
Ich wäre Ihnen dankbar sein, wenn Sie etwas zur technischen iranischen Zertifizierung, die von der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) anerkannt ist, sagen könnten.
Kann Ihnen die Vorlage eines gültigen internationalen Zeugnisses zusammen mit einem Zeugnis über den beruflichen Werdegang nicht immer noch das Niveau der Fähigkeiten mitteilen?

Welche Art von Arbeitszeugnis soll ich Ihnen vorlegen?

Angesichts aller Bemühungen, die bisher unternommen wurden, wahrscheinlich wird Ihnen auch in Zukunft, auch nach mehreren Jahren ununterbrochener Arbeit in der Werkstatt als KFZ_Mechaniker, das Niveau meiner Fähigkeiten unbekannt sein !?

Bitte beachten Sie, dass, solange ich keine Annerkung oder teilweise Anmerkung habe, kein deutsches Arbeitsvisum zu erhalten kann und die Chancen, andere Visa, einschließlich eines Schengen-Visums, für die Einreise nach Deutschland zu erhalten, sehr gering sind.

Mit freundlichen Grüßen

Answers
Read more comments

  • German
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Kann jemand bitte diese E-Mail Korrigieren? Vielen Dank

Sehr geehrte Frau......
Ich wäre Ihnen dankbar sein, wenn Sie etwas zur technischen iranischen Zertifizierung, die von der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) anerkannt ist, sagen könnten.
Kann Ihnen die Vorlage eines gültigen internationalen Zeugnisses zusammen mit einem Zeugnis über den beruflichen Werdegang nicht immer noch das Niveau der Fähigkeiten mitteilen?

Welche Art von Arbeitszeugnis soll ich Ihnen vorlegen?

Angesichts aller Bemühungen, die bisher unternommen wurden, wahrscheinlich wird Ihnen auch in Zukunft, auch nach mehreren Jahren ununterbrochener Arbeit in der Werkstatt als KFZ_Mechaniker, das Niveau meiner Fähigkeiten unbekannt sein !?

Bitte beachten Sie, dass, solange ich keine Annerkung oder teilweise Anmerkung habe, kein deutsches Arbeitsvisum zu erhalten kann und die Chancen, andere Visa, einschließlich eines Schengen-Visums, für die Einreise nach Deutschland zu erhalten, sehr gering sind.

Mit freundlichen Grüßen
Recommended Questions
Topic Questions
Newest Questions
Previous question/ Next question